메뉴 바로가기 본문 바로가기

新闻

新兴洞旧市长官舍从24日开始向市民开放

编辑日期
2023-06-02

- 重新装修成历史文化空间后,回到市民身边……用作市民书房、画廊 -

- 24日下午2时开馆仪式后全面开放,运营时间为9:30~17:30,周一闭馆 -


新兴洞旧市长官舍从24日开始向市民开放。

仁川广域市(市长:刘正福)表示,24日下午举行了开馆仪式,纪念新兴洞旧市长官舍被改造成为市民的文化空间。


<旧市长官舍全景>


位于仁川广域市中区畓洞路12号街10(新兴洞1街19-7)的新兴洞旧市长官舍是一座地下1层、地上2层的木结构钢筋混凝土单独住宅,外墙涂有浅灰色。

这座建筑结合了西方建筑样式和传统日式住宅要素,是具有20世纪30年代文化住宅的典型建筑空间结构的近代建筑物,建于1938年,1954年至1966年被用作仁川市长官舍。


1977年被出售给普通市民,用作家庭住宅,由仁川市在2020年购买,重新进行了整顿。旨在保护具有重要历史、文化和住宅价值的建筑物,将其作为面向市民的地区文化空间,传承给下一代,延续仁川的特性和价值。


开馆活动由仪式前演出(室内乐演出)、开馆仪式及图书捐赠仪式、小型音乐会(邀请歌唱家Jung Soojin和Jung Jinsung演唱了1938年的歌曲《自由探戈》和《水仙花》等)组成,在举行开馆仪式的同时,还举行了包含新兴洞旧市长官舍的历史价值和建筑特殊性的纪念展览。


举行开馆仪式的同时全面开放的旧市长官舍将被用作市民的书房和画廊。


建筑1层是Moraenmal休息处、企划展览室和特别展览室,2层是再现建筑当时情景的榻榻米房,计划将其作为市民书房使用。


<1层企划展览室> <2层榻榻米房市民书房> <Moraenmal休息处>


1层的企划展览室将展示从开港期到现在可以观察新兴洞旧市长官舍和周边一带变化过程的变迁史和反映20世纪20至30年代时代面貌的漫文漫画(一幅漫画加上短文的时事漫画)。


2层的榻榻米房不仅仅是简单地还原,而是作为历史专业书籍和市民捐赠书籍组成的图书馆,为小规模讲座和读书会等提供场所,另外还准备了儿童市民书房,运营成男女老少都可以使用的空间。


此前荒废的庭院被装饰成能够欣赏四季自然风景的庭院(草登庭院),外墙墙壁被开放为户外画廊,展示仁川元老作家会所属艺术家们的作品。


文化福利政务副市长Lee Haengsook表示:“新兴洞旧市长官舍是保存价值很高的近代建筑物,在整顿过程中,为了保存历史文化价值,我们努力将建筑物的毁损度最小化。从设计阶段开始就倾注了心血,希望整个空间能完全成为市民的休息场所。”


新兴洞旧市长官舍从上午9时30分开始运营到下午5时30分,每周一休馆。



KOGL
KOGL: Source Indication (Type 1)

이 게시물은 "공공누리"의 자유이용허락 표시제도에 따라 이용할 수 있습니다.

附件