敬愛なる仁川市民の皆様、280万の皆様方と供に未来の仁川を作っていく仁川広域市長のソン・ヨンキルでございます。まず、囲いのないまた別の疎通空間へようこそ。我々の住んでいる仁川は、近代史の主役として国が危機に処遇する度にその中心に立ちけん引役を果たして参りました。我が都市仁川は、4つの無限の潜在力と可能性を持っています。
第一に、世界1位の仁川国際空港及び仁川港などを通じた開放性と包容力があります。第二に、急浮上する中国ともっとも近い上、経済自由区域及び東北アジアの物流ビジネスの革新インフラ施設を兼ね揃えた21世紀の韓半島の新成長エンジンの中心地です。第三に、仁川港を中心に、南北経済交流事業の進められている北朝鮮ともっとも隣接した年として南北交流を通じた南北和解協力の前進基地です。第四に、仁川地元の人を始めとする、忠清、湖南、黄海出身などの八島の多様な人々が集まって暮らす280万の都市で、地域、階層の葛藤を解消できる社会統合能力のある都市がまさに仁川です。
さあ、ここで皆さんと共に無限の潜在力と可能性を持った仁川の希望を一緒に話し合いながら仁川を大韓民国の心臓部として育成していきたいと思います。ここは皆さんと私にとって大事な疎通の空間です。現場で地域経済や市民生活に気を配ることのみならず、ここで皆さんと仁川の危機をチャンスと化させる知恵を分かち合い、過去の時代の断絶の壁を希望と疎通の扉に変えて行ってまいります。私は毎日市民が主人でいれる仁川を夢見ています。皆さんの夢が私ソン・ヨンキルの夢です。一緒に夢見ればその夢は現実になります。
仁川市民が中心となる仁川を作り上げて生きたいと思います。多大なご関心とご参加をお願い申し上げます。ありがとうございます。




























