仁川ニュース
-
検団新都市需要応答型バス(I-MOD)の運行を12月まで追加延長
- 事業費は事業実施者である仁川都市公社と韓国土地住宅公社が共同負担 -- 住民の意見を反映し、路線と運行時間を柔軟に調整する予定 -仁川広域市(市長 ユ・ジョンボク)は、検団新都市の初期入居者の公共交通利便性向上を目的に、現在運行中の需要応答型バス(I-MOD)サービスを、検団延長線開通(6月28日)と連動し、12月まで追加で延長運行すると発表した。需要応答型バス(I-MOD)は、利用者がアプリを通じて出発地と目的地のバス停を選択し、呼び出すと、運営プラットフォームが最適な経路を算出し、該当のバス停に車両を派遣し、目的地まで迅速に移動できるように支援するカスタマイズされた交通サービスである。仁川市は、検丹新都市の入居初期に公共交通機関の利用が困難だった状況を考慮し、2021年9月からこのサービスを導入・運営してきました。当初は検丹延伸線開通日である6月28日まで一時的に運営する予定でしたが、住民の地下鉄利用需要と駅へのアクセス改善の必要性を反映し、追加延長を決定しました。ただし、従来、通勤支援のため桂陽駅まで運行していたMODUバス(45人乗り)は、検丹延長線開通に伴い6月中までに運行を終了し、需要応答型バス(16人乗り)は車両を既存の4台から6台に増車して運行する予定です。今回の追加延長運行に要する事業費は、検団宅地開発事業実施者である仁川都市公社(IH)と韓国土地住宅公社(LH)が共同で負担します。運行時間は、通勤時間帯である午前6時から8時30分、午後6時から8時30分までとし、検단延長線開通駅を中心にI-MOD 4台を配置し、残りの2台は従来通り検단新都市内の移動支援のため運行する方
- 作成日
- 2025-06-28
- 담당부서
-
仁川市、新規病院船「健康オンジン号」の就航式を開催 … 海上の総合病院
– 6月27日、仁川港の逆航船埠頭で命名板の贈呈、病院船の視察と試乗など就航式典を実施 –– 島嶼地域住民の医療サービス拡大支援により、公共保健医療基盤の強化 –仁川広域市(市長:ユ・ジョンボク)は、6月27日午前9時から11時まで、仁川港 役務船埠頭4番桟橋で、オンジン郡の新規病院船『健康オンジン号』の就航式を開催したと発表した。今回の就航式には、ユ・ジョンボク仁川市長とムン・ギョンボクオンジン郡長、シン・ヨンヒ市議会議員とイ・イミョンオンジン郡議会議長、保健福祉部クァク・スンホン健康政策局長をはじめ、関係機関と地域住民など200人余りが参加し、式典を盛り上げた。第1部は、港湾無線埠頭4番桟橋で経過報告と記念演説、命名板の贈呈の順で進行された。第2部では、病院船内でのテープカット式、船内視察、試乗行事が続きました。今回の就航式は、2022年から推進されてきた病院船の代替建造事業の完了を記念するもので、仁川市は国費80億ウォンを含む総額126億ウォンを投入し、270トン級の最新式病院船を建造しました。当該病院船は、5月からオンジン郡の6つの面を対象に週1回、2泊3日の日程で年間を通じた巡回診療を開始しました。既存の病院船よりも船体が大きくなった新規病院船「健康オンジン号」の就航により、診療地域が拡大され、西海5島地域を含む6つの面17の島嶼地域の島民に医療サービスを提供することが可能になりました。新規病院船は全長47.2m、幅8.4m、深さ3.6m、最大航続距離46km(25ノット)で、44名が乗船可能です。特に、大青、白翎、延坪地域まで安定して運航できるため、島民の医療アクセス性と利便性が大
- 作成日
- 2025-06-28
- 담당부서
-
市民と共に開催された検단延伸線開通記念式典、盛況裡に終了…28日に初運行
-検丹と都心を結ぶ都市鉄道が開通…仁川西北部のアクセス性が飛躍的に向上-仁川広域市(市長:ユ・ジョンボク)は、仁川都市鉄道1号線検丹延長線の開通を記念する行事を新検丹中央駅(102駅)で盛況裡に開催したと発表した。今回の行事は、検丹新都市と仁川都心を結ぶ検丹延長線の開通を市民と共に祝い、都市鉄道の拡充が地域均衡発展と市民の日常生活に及ぼすポジティブな変化を共有するために行われた。式典には、ユ・ジョンボク仁川広域市長をはじめ、カン・ヒウプ国土交通部大広委員長、モ・ギョンジョン国会議員、仁川市議会議員、関連機関関係者、地域市民代表など300人余りが参加し、事前公演、功労者表彰、記念演説、セレモニー、初運行試乗など多様なプログラムが実施された。今回開通する区間は、仁川都市鉄道1号線の既存終点である桂陽駅からアラ駅(101駅)、新検丹中央駅(102駅)、検丹湖公園駅(103駅)までの総延長6.825㎞で、3つの新駅が新設されました。2019年12月の着工から約5年で完成し、正式運行は6月28日の初便から開始されます。ユ・ジョンボク市長は記念式典で「検단은仁川の未来を牽引する主要な成長拠点であり、市民はより迅速で便利な都市中心部へのアクセスが可能となり、子どもたちはより安全に通学できるようになりました」と述べ、「これらの変化は単なるインフラの完成ではなく、市民の日常生活を結びつけ、都市全体のバランスの取れた成長を導く出発点となるでしょう」と強調しました。一方、仁川都市鉄道1号線検丹延伸線は、施工段階から安全性と品質を最優先に考慮して推進されてきました。仁川市は今後も、
- 作成日
- 2025-06-28
- 담당부서
-
世界最大の半導体分野の国際会議「ISCAS 2029」を仁川に誘致
- 2029年5月仁川松島で開催…グローバルMICE都市を立証-仁川広域市(市長:ユ・ジョンボク)は6月10日、国際電気電子工学会傘下の回路及びシステム学会から、「2029電気電子工学者協会 回路及びシステム国際シンポジウム(IEEE International Symposium on Circuits and Systems 2029、以下 ISCAS 2029)」の最終開催地に仁川が公式的に選ばれたと発表した。世界最大規模の半導体分野の国際学術大会「ISCAS 2029」は、回路・システム・AI・半導体分野の世界的権威を誇る学術大会で、世界の産業専門家15,000人以上が出席、国内外の学界と産業界の活発な交流の場になることが期待されている。仁川市はISCAS 2029を誘致するため、2023年から学会との交流を続けて基盤を固めてきた。特に、仁荷大学校イ・ハンホ教授と協力して、2025年3月、公式支持を盛り込んだ1次誘致意向書を学会に提出、つづけて「ISCAS韓国誘致団」を組み、戦略的な誘致活動を展開してきた。このような民と官の協力と体系的な対応が、競争都市との接戦の末、誘致成功につながった。最後の誘致合戦は、2025年5月25日、英国ロンドンで開催された「ISCAS 2025」の現場で繰り広げられた。シンポジウムに出席したイ・ハンホ教授は、ユ・ジョンボク仁川広域市長の誘致支持動画とともに、仁川松島の優れたMICEインフラ、国際的近接性、豊富な観光資源を紹介して、仁川の競争力について説明した。仁川市国際協力局のキム・ヨンシン局長は、「仁川市は、これまで積み重ねてきた国際イベント開催の経験をもとに、国際会議の誘致を成功に導くことができた」とし、「今回開催されるイベントが、世界の産学研の活発な交流の場になるよう最善
- 作成日
- 2025-06-20
- 담당부서
-
仁川市、「2025AI(人工知能)技術トレンドセミナー」盛況のうちに終了
- AI産業を導く専門家が集結…技術と未来戦略を共有 -仁川広域市(市長:ユ・ジョンボク)は、6月16日、松島ケッポルタワーにて、「2025年AI(人工知能)技術トレンドセミナー」が盛況のうちに終了したと発表した。「AIが変える日常、革新する産業 - 共に切り開く未来の道」をテーマに開催された今回のセミナーは、企業関係者、研究機関、学界、関係機関をはじめ、一般市民など約150名が出席するなか、急変するAI技術環境の中で、地域産業の競争力を強化し、市民と共に未来社会に対する洞察と共感を分かち合う特別なイベントとして企画された。セミナーは、産業現場で実際に適用されているAI技術事例と未来社会の流れを扱う専門家による講演セッション、AI技術で具現化された四大聖人の特別討論会で構成され、現場を訪れた参加者たちは深い関心と好反応を示し、盛況のうちに終了した。専門家講演セッションでは、国内外の産業をリードするAI専門家たちが講演者として登場し、各自の現場で体感した技術変化と戦略を共有した。最初の講演者であるPOSCO DXのキム・ピルホ顧問は、「POSCOのAI自律製造に向けた準備」をテーマに、POSCOのスマートファクトリー具現化とデジタルトランスフォーメーションへの歩み、製造現場で適用されたフィジカル(Pysical)AI技術事例を紹介し、伝統産業の革新の可能性を実証的に提示した。* フィジカル AI(Pysical AI):データベースのAI技術が物理的な空間とマシン環境に融合され、実際に工程判断と自動化を遂行する技術を意味する。つづけて、Microsoftのイ・ゴンボク常務は、「AIエージェントと一緒に働く時代」をテーマに、超巨大言語モデル
- 作成日
- 2025-06-20
- 담당부서
-
仁川市、ゲント大学と手を組んで海洋カーボンニュートラル・新産業研究に取り組む
- 西海の干潟・微細藻類を基盤とする海洋カーボンニュートラル研究協力を強化仁川広域市(市長:ユ・ジョンボク)水産資源研究所は、6月17日、仁川地域の外国大学校韓国校であるゲント大学(Ghent University)と、海洋水産共同研究の協力に向けた業務協約を締結したと発表した。本協約は、仁川地域の海洋水産の発展と海洋新産業の育成に向けた国際共同研究基盤の構築を目的に推進され、協約式はゲント大学総長室にて開かれた。業務協約の主な内容は、西海干潟の利用・保全研究及び各種海洋研究・開発、新産業育成の研究、微細藻類を利用した海洋カーボンニュートラルに関する研究などだ。ゲント大学は、ベルギー最大の研究中心大学で、2014年に仁川松島に設立された初の欧州大学校だ。なお、仁川の干潟の面積は、全国の干潟の28%を占め2番目に大きく、最近の研究によって、仁川干潟が仁川地域の年間温室効果ガス排出量の20%を吸収できることが明らかになっており、カーボンニュートラルと気候危機対応において大きな役割を果たすことが期待されている。特に、海洋植物である微細藻類は、光合成によって空気中の二酸化炭素を吸収するため、炭素を効果的に捕集でき、炭素を捕集した微細藻類は、バイオ燃料、肥料、飼料などのエコ資源として活用が可能だ。本協約に基づき、両機関はカーボンニュートラルの研究において先導的な役割を果たしつつ海洋バイオ融合・複合及び新産業育成の研究に取り組み、仁川が海洋水産研究の中心地として飛躍できるよう協力していく。仁川市水産資源研究所のキム・ジンソン所長は、「欧州と韓国の海洋研究技術の協力を通じ
- 作成日
- 2025-06-20
- 담당부서
-
仁川市・延世大学校・D-Wave間で三者協約締結…量子産業の育成にとりかかる
- D-Wave Quantum・延世大学校と手を取り合って未来技術の主導権確保に乗り出す -仁川広域市(市長:ユ・ジョンボク)は、6月17日、仁川市庁にて、延世大学校(総長:ユン・ドンソプ)及びグローバル量子コンピューティングのリーディングカンパニーD-Wave Quantum(CEO:アラン・バラッツ)と、「量子産業の活性化に向けた三者業務協約(MOU)」を締結したことを発表した。本協約は、仁川市が推進中の「量子産業エコシステム構築」の一環として、グローバル量子技術リーディングカンパニー及び韓国有数の大学校との戦略的な協力を通じて、量子技術の実証と産業化インフラ構築に取り組み、仁川を量子融合拠点都市として飛躍させることを目的に締結された。協約の主な内容には、仁川市を中心に量子産業の活性化するため、▲研究・技術における相互交流の強化、▲量子コンピューティング活用事例の発掘、▲事業化インフラ構築など、3機関が戦略的な協力関係を構築するという意図が込められている。特に、年2回定期開催する技術セミナーと専門家交流を通じて、実質的な技術協力に取り組み、仁川管内の企業を対象に、量子コンピューティングを適用した実証課題を共同開発して、量子技術の導入と転換を積極的に模索する計画だ。D-Waveは、世界で初めて商用量子コンピューティングシステムを開発した企業で、最適化されたAIなど、幅広い分野に量子クラウドサービスと産業用ソリューションを提供している。D-WaveのCEOアラン・バラッツ氏は、「本協約は、世界中で量子コンピューティング導入の加速化を試みているD-Waveのビジョンにおいて、重要な道しるべになるだろう」とし、
- 作成日
- 2025-06-20
- 담당부서
-
全国初!仁川市、がんサバイバー統合支持事業について民・官協約を締結
- 6月第1週目のがんサバイバーウィークを迎え10機関と業務協約 -- がん治療後の継続的な管理支援…がんサバイバーと家族の生活の質(QOL)向上を図る -仁川広域市(市長:ユ・ジョンボク)は、「がんサバイバーウィーク」(6月第1週目)を迎え、6月2日、市長面会室にて、仁川圏域がんサバイバー統合支持センターをはじめとする10機関と共に、がんサバイバー統合支持事業の活性化に向けた民・官業務協約を締結したと発表した。本協約は、全国で初めてがんサバイバー統合支持事業のための民・官の協力事例で、協約式には、仁川圏域がんサバイバー統合支持センターをはじめ、上級総合病院3院(キル病院、仁荷大学校病院、仁川聖母病院)、地域責任医療機関4院(ナウン病院、仁川世宗病院、仁川医療院、仁川赤十字病院)、関連団体2か所(仁川広域市医師会、韓国女子医師会仁川支会)など10機関が参加した。仁川市のキル病院は、2020年1月、保健福祉部より仁川圏域がんサバイバー統合支持センターに指定され、がん治療を終えたサバイバーに対し、治療を受けた病院を問わず、さまざまな統合支持プログラムを提供している。主なプログラムは、看護師・社会福祉士による集中相談、筋力トレーニングや栄養・食生活教育などの身体健康プログラム、心理ケアグループや美術・音楽治療などの心理支援、職場復帰のための情報提供などだ。本協約に基づき、仁川市と参加機関は、仁川地域のがんサバイバーのセルフケア能力向上、健康増進、そして円滑な社会的復帰を支援する共同事業に積極的に取り組む。また、共同事業を推進する過程で、各機関は相互の広報と教育活動を活発に支
- 作成日
- 2025-06-20
- 담당부서
-
仁川市、中国大連市とクルーズ観光活性化のための業務協約を締結
- クルーズ船10航海以上、2万人観光客誘致が目標 -- 韓中クルーズ経済協力の促進に取り組む…約54億ウォンの経済効果を期待 -仁川広域市(市長:ユ・ジョンボク)は、2025年5月18日に中国大連市で開催された「第34回アカシア観覧フェスティバル」に出席して、大連市とクルーズ産業発展に向けた戦略的業務協約(MOU)を締結したと発表した。本協約は、仁川市と大連市が両都市間の協力を通じてクルーズマーケティングを強化することで、クルーズ観光客誘致を拡大して、地域経済を活性化させることを目的に推進された。業務協約締結式は、大連市主催の東アジア文化首都カンファレンスで実施され、仁川市はイ・ドンウ海洋航空局長、大連市はシェン・メイナ(SHEN MEINA)文化余裕局長が主賓として出席した。本協約によって両都市は、仁川-大連間のクルーズ誘致に向けた行政的・マーケティング支援を強化して、競争力があるクルーズ航路開通に向けた支援、長期的協力策を模索する予定だ。また、旅客の交流などクルーズ観光全般に対する協力も強化する。仁川市は本協約をもとに、大連を出発するクルーズ船10航海以上を誘致して、2万人以上の観光客を仁川に迎えることを目指している。これによって約54億ウォン規模の地域経済効果を期待しており、友好都市である大連市との国際協力強化を通じて、仁川のグローバル都市イメージ向上に取り組む。イ・ドンウ仁川市海洋航空局長は、「中国を代表する港湾都市兼仁川の友好都市である大連市と結んだ本協約は、クルーズ事業にとどまらず、仁川のグローバル観光競争力の強化において重要な契機となるだろう」とし、「今後
- 作成日
- 2025-05-30
- 담당부서
-
錨を上げた仁川の新しい病院船、健康甕津号
- 20日~21日白翎面・大青面臨時巡回診療を開始 -- 診療地域・診療科を拡大…非連陸島嶼部全域で診療可能 -仁川広域市(市長:ユ・ジョンボク)は、新しい病院船「健康甕津号」が20日と21日より、これまで病院船サービスが求められてきた白翎面・大青面住民に対し、臨時巡回診療を開始すると発表した。白翎面に病院船が停泊するのは今回がはじめてで、健康甕津号が事業対象を甕津郡の6面に拡大されることで実現した。白翎島は、老朽化した既存の病院船「仁川531号」が行けない遠い場所にある。新しい病院船が臨時運営される2日間、約200人の白翎面・大青面住民が医療サービスを利用する予定だ。「仁川531号(船齢25年)」の老朽化により、運航の安定性を懸念していた仁川市は、2021年新しい病院船の建造を決定した。2025年4月に建造された「健康甕津号」の規模は、長さ47.2m、幅8.4m、深さ3.6mで、最大44人まで乗船できる。既存の病院船(108トン)より2倍以上大きい健康甕津号(270トン)は、時速46㎞までスピードを出すことができる。船体が大きいため遠くの島まで巡航が可能になり、速度が速いため緊急時に多数の救急患者を搬送する救急システムとしても利用できる。「仁川531号」が医療機関のない甕津郡の3面、9島の地域1)を中心に運航されていた反面、「健康甕津号」のサービス対象地域は6面、17島2)で、管内の非連陸島全域への診療が可能になった。1) 徳積面(白牙、文甲、蔚島、池島、掘業)、紫月面(昇鳳、大伊作、小伊作)、延坪面(小延坪)2) 白翎面(白翎島)、大青面(大青島、小青島)、延坪面(延坪島、小延坪島)、北島面(信島、矢島、茅島、長峯島)、徳積面 (徳積、蘇爺、白
- 作成日
- 2025-05-30
- 담당부서