메뉴 바로가기 본문 바로가기

在线留言

“继承独立运动先烈的遗志和精神,开启伟大的仁川时代。”

编辑日期
2024-09-06

光复79周年贺词


追求独立和自由,渴望民族生存!

这个梦想让我们迎来了解放。

尊敬的独立运动有功人士和家属们,

300万仁川市民和700万海外同胞们。


今天是很有意义的一天,我们迎来了光复79周年,以及大韩民国政府成立76周年。

独立运动先烈的牺牲奉献,让我们今天可以自豪地喊出我们伟大的大韩民国。

一如既往地向他们表达深深的感谢和敬意。

还要向独立运动有功人士及其家属表达感谢和敬意。


我们先烈的独立运动,既是从日本手里夺回韩国国民主权的斗争,

也是致力于将韩国建设成为不逊色于世界其他国家的伟大国都的远大梦想和宏伟抱负的斗争。


而今天,我们大韩民国已站在世界舞台的中心,

已踏上独立运动先烈渴望的拥有强大的经济实力和国防实力的先进国家之路。

正是他们在任何困难和逆境中都不放弃,勇于追求梦想的坚强意志和精神造就了我们的今天。


即使在失去国家和民族文化,甚至被剥夺文字和语言的黑暗时代,

我们的祖先也从未放弃过独立、自由和民族生存的梦想。

正是这个梦想让我们迎来了祖国和民族的解放。


岛山安昌浩先生曾说,如果我们没有树立正确的目标,随时都可能失败;

但如果我们树立了正确的目标,有朝一日一定会成功。


今天,作为大韩民国国民和仁川广域市市长,

我再次发誓,将继承这种意志,与仁川市民一起创造伟大的仁川时代。


“高呼和平与平等的伟大民族精神”

仁川将以共生和包容之力量传承

尊敬的仁川市民朋友们,


我们仁川正怀揣着伟大的梦想。

作为韩国的代表性经济城市,我们正在积极准备跃升为全球十大城市之一,

这是打造市民幸福的世界顶级城市的梦想。


仁川自古以来就拥有“共生与包容的力量”。

自开港以来,我们选择了共同生活、共同发展的道路,而不是警惕和排斥。


仁川目前已经成为来自全韩国各地,以及朝鲜、延边、库页岛等地的韩民族聚居地。

为了实现梦想,我们一直齐心协力。这让我们成为了韩国最发展的经济自由区,

也有了发展成为具有全球视野的国际都市的原动力。


3.1运动的核心精神之一就是平等与和平。

《独立宣言书里》明确指出,必须向全世界所有国家宣告,

要通过非暴力和平运动对抗帝国主义的武力统治,且人人平等。


我们的独立运动先烈为了国家独立甚至献出了生命,

还呼唤世界和平与人人平等,展现了伟大的民族精神。


我们要铭记先烈为自由和幸福的世界奋斗的

无畏的勇气和崇高的牺牲精神。

9月15日是仁川登陆作战纪念日。为了击退武装侵略,实现自由与和平,

我们的军队和伟大的全球人民曾聚集在仁川,

共同前进,这一天就是为了纪念他们的和平精神。


正如白凡金九先生所说:“应该让全人类都能在爱与和平的文化中友好愉快地生活”,

仁川将成为真正的“世界和平之城”,再次让世界人民记住。


自1883年仁川港开港以来,仁川已发展成为一个包容和发展的城市,

2001年仁川国际机场的开放使其成为国际大都市“仁川”。

填海造陆,建成了世界顶级国际机场,并成功举办了“2014年仁川亚运会”。

如今,作为300万仁川市民和700万海外同胞共同打造的韩国代表经济城市,

仁川敞开大门、拥抱世界,正在迎接第三次仁川开港时代。


独立运动先烈想与世界人民一起创造和平、

自由、幸福世界的梦想,正在伟大的大韩民国、“仁川市”茁壮成长。


2024年8月15日,今天迎来了光复79周年,

让我们再次铭记那些使这一切成为可能的独立运动先烈的勇气和崇高的牺牲精神。


光复的崇高精神奠定了“仁川的梦想成为大韩民国未来”的基础。

我们要记住那些一心为了“夺回国家”,成为光复、自由与和平守护神的先烈们;

作为护国报勋城市,仁川将竭尽全力优待报勋家属,积极推进弘扬护国精神的项目。


今天,我再次向在座的光复会仁川市支部长以及所有报勋组织的成员、

独立运动有功人士和家属表示深深的感谢。


附件