3 月 12 艘游轮入港，加速海外旅游市场复苏

仁川市和仁川观光公社将通过开发多种多样的转机•停靠港旅游商品，展现仁川的魅力。

这是攻占迅速恢复的海外旅游缝隙市场，宣传仁川主要旅游资源，提高对仁川的认知度和亲密度，以应对未来旅游需求的战略。

从 3 月 19 日开始，今年将有 1 万 8100 名乘客搭乘 12 艘游轮到达仁川，国际航空公司发布了 2023 年夏季航班时间表，达到了新冠疫情爆发前 70% 以上的水平，海外旅游市场复苏速度正在加快。

▲ 仁川市和仁川观光公社将通过开发多种多样的转机•停靠港旅游商品，展现仁川的魅力。从 3 月 19 日开始，今年将有 1 万 8100 名乘客搭乘 12 艘游轮到达仁川，国际航空公司发布了 2023 年夏季航班时间表，达到了新冠疫情爆发前 70% 以上的水平，海外旅游市场复苏速度正在加快。

由于是在非最终目的地的停靠港和转机城市旅游，停留时间较短，因此很容易感到单调，且受到各种限制。即便在整个旅游市场所占比重并不大，但足以对未来旅游需求产生影响。

有分析结果显示，出港地和停靠港实际上是邮轮游客选择旅游商品的主要原因。

开发所需时间•主题不同的商品……针对个人游客的细致服务也值得关注
还向邮轮专业旅行社提供奖励

仁川市配合 3 年 5 个月来重新开放邮轮市场，开发了多种商品。从 4 小时到 8 小时，根据停靠时间的不同，组成并销售迎合各船运公司不同游客喜好的仁川历史、夜景、国际城市等主题。

▲ 从 3 月 19 日开始，今年将有 1 万 8100 名乘客搭乘 12 艘游轮到达仁川，国际航空公司发布了 2023 年夏季航班时间表，达到了新冠疫情爆发前 70% 以上的水平，海外旅游市场复苏速度正在加快。图为 2019 年荷美邮轮威士特丹号入港活动。

计划以各自不同的魅力扩大选择范围，将流向其他城市的需求集中在仁川；不仅如此，还可以吸引以仁川为母港的游轮，以潜在顾客为对象，展现仁川的魅力。

路线有△ 4 小时路线：可以参观韩国近代历史的仁川登陆作战纪念馆、仁川开放港口近代建筑展示馆、月尾传统公园、月尾海洋列车、唐人街等。
△ 5 小时路线：包括能够感受到仁川夜晚魅力的夜间景点松岛中央公园和松灿公园。
△ 6 小时路线：参观鱼市场、城市历史馆、 G 塔瞭望台等，可以领略仁川多样的魅力。
△ 8 小时路线：可以体验被称为“活着的博物馆”的江华岛的主要景点、江华和平瞭望台、龙兴宫、江华圣公会教堂、朝阳纺织咖啡馆、风物市场等。

同时还为不断增加的个人游客提供细致的支援。在提供仁川主要旅游景点信息的同时，还将发行班车运营、购物优惠券等，为游客提供便利，并通过引导地区消费，为搞活地区经济做出贡献。

此外，仁川市还计划通过提供乐队、风物农乐演出、传统体验区、拍照区等多种多样的看点和体验活动，提高游客的下船率，并以专业负责邮轮的旅行社为对象，支援车费，提高停靠港旅游的参与率。

为完全恢复国际旅游，抢占转机需求
联系地区庆典，使商品多样化……通过全球旅游平台，积极开展宣传

随着在新冠疫情期间中断运营的外部转机旅游从今年 1 月开始重新启动，仁川市为了抢占转机旅游需求，也开始了多方面的努力。

为了吸引滞留在仁川的乘客，仁川市将利用机场公社运营的转机旅游专用网站“ k-stopover.com ”，积极展开促销活动，其中包括，去年重新整顿的 6 个一日游商品和 8 个住宿商品等共 14 个付费转机商品。

准备了游览△永宗岛龙宫寺、△松岛中心公园和 Tri-bowl 、△永宗岛 Yedanpo 环山路和天空庭院、△现代名牌奥特莱斯和 TRIPLESTREET 、△新浦市场和韩纸工艺体验、△江华岛传灯寺和德津镇等游览的一日游商品及与开放港口、松岛等辖区内酒店联系的 8 个△体验、△购物、△历史等主题商品。

▲ 图为 2018 年 3 月 25 日名人千禧号入港活动。

今年计划利用 INK 音乐会、松岛世界文化旅游节、开放港口夜行等地区庆典和综合度假村等新内容，进一步扩大转机旅游商品。

从今年上半年开始，为了提高仁川作为转机旅游目的地的知名度，将加强宣传活动和以转机游客为对象的款待及推广活动。

包括以转机游客最多的路线等目标主要市场为对象的当地营销在内，通过与大韩航空、韩亚航空、达美航空等转机游客较多的航空公司的合作，利用航空公司网站及机内杂志，宣传仁川具代表性的旅游内容。另外，将 k-stopover.com 网站与全球旅游平台连接并公开，加强商品促销。

此外，还通过在转机游客的出口设置展位，提供公共交通使用方法和转机游客住宿酒店周边传统市场、奥特莱斯、商店等的优惠券。

仁川市和仁川观光公社的目标是在今年吸引到通过游轮入境的游客和转机旅客中，分别达到停靠港游客和转机游客总人数的 50% 。