第4届仁川国际海洋论坛欢迎词

欢迎各位来到

国际贸易和海运物流城市、

拥有天然环境的海洋生态城市、

拥有168个美丽宝岛的海洋旅游城市——仁川。

仁川国际海洋论坛今年迎来了第4届，向为了成功举办

仁川国际海洋论坛而付出极大努力的海洋水产部长官赵承焕、仁川港口公社社长李琼揆、

韩国联合通讯社社长成耆洪等所有人士表示感谢。

同时，真心欢迎

担任主题演讲的蒂莫西·马歇尔作家、

在每个部分引导主题发言和讨论的世界顶级专家、

以及全世界通过网络收看的所有人。

今天和明天，从海运物流、海洋旅游、

气候变化、海洋生态到海洋人文学等，

我们将通过仁川国际海洋论坛交换意见。

仁川的韩半岛海运国际贸易历史超过1600年。

仁川是一座海运国际贸易城市，自公元372年起就往来于中国山东半岛地区。

1883年开港后，切身经历了

韩半岛政治、经济、文化等整个社会的变化，是国际贸易的中心。

并且，如今的仁川

通过仁川国际机场和仁川港成长为吸引全世界人

到访韩国和东北亚的国际城市。

仁川拥有世界上所剩无几的广阔滩涂和

168座宝藏般的岛屿。

在仁川前海滩涂上，延续数千年的、

虽渺小却强大的生命力依然呼吸和蠕动着。

仁川的岛屿各自拥有丰富多样的故事，

拥有生态学、地质学价值，以得天独厚的自然环境为豪。

仁川市在保护珍贵海洋环境的同时

开发美丽的旅游资源。

如今，我们必须迎接新的浪潮。

在战胜新冠疫情后重新启航的这个海洋舞台上，

我们必须分析海运环境的变化和世界贸易前景，

讨论海洋旅游产业的激活方案，

为了克服气候危机，必须思考节碳和环保海洋政策。

海洋不是争夺霸权的舞台，

而是人类必须共存和共享的我们所有人的纽带。

希望通过此次仁川国际海洋论坛，

大海成为连接我们所有人的巨大的道路和

希望的纽带。

边界将被打破、危机将被克服。

希望构建以仁川为中心的海洋城市间的共赢和合作网络，

共同探索解决方案，达成共识并付诸实践。

就像第4届仁川国际海洋论坛的口号一样，

仁川将和大家一起迎接

重新开启的大海和新的变化浪潮（Reopening of Oceans, New Waves of Change）。

谢谢！