메뉴 바로가기 본문 바로가기

在线留言

“实现仁川梦想的第一步, 就是仁川型地方行政体制改革。”

编辑日期
2024-02-01

行政体制改革法案通过纪念活动


感谢积极支持各位

今天是非常幸福、快乐且有成就感的一天。

今天我们一起庆祝仁川市过去一年半来推进的地方行政体制改革已经在国会通过,现在成为现实。

首先,衷心感谢关心并参与这一过程的各位 。


这是进入民选第八届后,我宣布的第一号政策项目。

一切都必须经过民主和合理的流程,因此,以金正宪中区厅长、金灿珍东区厅长、姜汎锡西区厅长为中心,

各区取得了议会和居民的同意。


这里的三位区议长,以及区议员积极理解并参与这一事宜,超过80%的居民表示了同意。

然后市议会也表示积极支持并作出了决议。


之后我们向政府提出建议,政府通过国务会议,并提交至国会,最终在去年1月通过。

在此,我要感谢包括担任行政安全委员会委员长的金教兴委员长在内的行安委积极配合,确保顺利进行。


同时,包括元老会议在内的所有协商机构和所有市民都参与了进来。

借此机会,再次中心感谢付出努力的各位和我市全体市民。


由仁川主导的行政体制改革,

实现真正的地方自治,是一个成功典范案例。

地方行政体制、地方行政区域为什么存在?是为了市民而存在的。

是为了地区发展、为了未来竞争力而存在的。

我们将以最理想、最合理的方式改革县、区,以提高居民便利性、行政效率、未来竞争力。


行政体制改革的意义非常重大。

过去,所有地区都是在中央政府的主导下进行行政体制改革的。

1995年,仁川编入广域市体制的时候也如此。


然而,本次改革展现我们步入以地区为中心、以地方政府为中心、

以居民为中心的体制,这是一个非常重要的案例。

改革将于2026年7月1日实施,自1995年改变体制以来已经过去31年,

在此期间,地方行政体制几乎没有这样以地方为主导的事宜。


这具有重大意义。

地方政府正要做这些事,这才是真正的地方自治,这正是为国家着想的地方政府的角色。

我认为这是伟大的成就,政府和国会也都同意了这个事宜。

我们通过这个案例展示了应该如何推进地方行政体制改革,意义非常重大。


根据变化的行政体制建立定制型发展基础

现在,剩下的问题是我们如何基于这个基础进行准备。

接下来有两年半的准备时间。

我们将万无一失地准备组织、人力、行政体制、市厅、相关机构等所有方面。


通过这样的努力,即将诞生的新济物浦将成为仁川市正在积极推进的济物浦文艺复兴的中心,

我坚信通过这一点,济物浦的历史将会焕然一新。

不久前我们宣布了济物浦文艺复兴总体规划。

我们将万无一失地推进该部分,确保济物浦文艺复兴总体规划在市政优先排位。


而永宗岛则将成功那位新香港城项目和国际城市的中心地区。

现在,以永宗为中心、连接江华、永宗、青罗的行政体制下,永宗岛将发挥一个新独立区域的角色。


西区是目前仁川最热门的地方。

众所周知,青罗是许多项目的中心,包括连接7号线、建设圆顶体育场、城市塔、京仁高速公路地下化、

未来的轻轨地下化。

韩亚银行金融社区和峨山医院将入驻于此,金融、医疗等领域所有中心功能都将由西区承担。


黔丹将作为一个独立的区,成为北部综合发展计划的中心地带。

阿拉运河北部地区将变身为结合市中心、住宅、工业的新型未来城市。


平衡、创造、沟通,开启大韩民国未来的历史性时刻

我想说的是,到目前为止一切都已经准备好了,并且正在进行中。

我想说的是,这次地方行政体制改革不仅仅是对特定地区的简单变化,

而是实现平衡、创造、沟通这些市政价值的一个转折点,将使仁川拥有未来竞争力。


我将在未来的后续措施中,与3位区厅长、议会、市议员积极协商,以便能够顺利推进一切。


今天真是一个非常高兴的日子。

通过这样的地方行政体制改革,我们将实现仁川的梦想,并使之成为大韩民国未来的一部分。

这是历史性的一刻。

感谢一直与我们携手努力的各位,期待我们继续共创美好的未来。

再次感谢大家的陪伴,并祝愿大家新年快乐,万事如意。谢谢。


附件