第三届女性企业周纪念仁川女性企业家大会

向女性企业家们表达敬意和感谢

大家好。我知道女性企业家大会是为了迎接仁川女性经济人协会成立25周年而举办的，

在此向各位表示祝贺。在诸多艰难的条件下，

各位女性企业家依然为振兴仁川地区的经济而努力着，

对此我想向你们表达诚挚的敬意和感谢。

我深知你们现在正处于困境之中。首先，经济形势并不乐观。

大家都知道，国民的经济条件并不充裕，

这些因素可能给从事企业活动的你们带来了很多困难。

其次，女性依然面临着性别层面的困难。

尽管我们的社会正在从男性主导转变为女性主导，但企业环境仍然没有完全改变，这是事实。

从统计数据来看，女性企业占整体的40%，但实际上企业总销售额仅占10%左右。

这表明能够让女性在经济中发挥主导作用的环境还不够成熟，

所以在此我想特别地鼓励大家加油，希望大家继续勇敢地做好未来的工作。

大韩民国将成为女性主导的社会

尽管如此，我认为还是有希望的。

我期待大家对未来充满希望，并在经济和社会发展中发挥主导作用。

我经常和大学生们打交道。

这次我们派大学生出国研修，其中的80%是女性。

选拔、审查和评议的过程中，女性占了绝大多数。

无论是考试、面试还是评估，女性都有显著的变化。

因此，未来社会女性将拥有更具主导性、

中心性的地位，这是韩国不可避免的趋势。

放眼全球，韩国是这一趋势发展最快的国家。

引领未来发展的仁川，

我们将与大家共同打造。

去年在艰难的经济环境中，仁川市依然实现了6%的经济增长率，

远超其他地区2%的增长水平。

仁川终于成为了韩国第二大经济城市。

现在，仁川正推进一个雄心勃勃的项目，目标是走出国内竞争，

成为与世界城市竞争的全球十大城市之一。

未来经济增长和发展将会继续扩大，女性企业也将获得同样的发展环境。

不久前，仁川被指定为生物技术特色园区。

生物产业的投资规模达36万亿韩元，而仁川正位于此产业的中心。

此外半导体、航空以及各种氢能产业领域也有好消息传来。

我确信，仁川正是引领这些未来发展动力的城市。

希望大家心中充满期待，我作为市长也会为此努力。

尽管面临各种困难和挑战，但我们明确地拥有未来，应该努力实现未来，

希望大家都抱着这样的心态迎接今天的大会。

我会为大家加油，请大家继续奋起。谢谢。