메뉴 바로가기 본문 바로가기

新闻

富平Camp Market完成未来10年路线图

促进市民参与、公园建造、历史记录化等

https://enews.incheon.go.kr/upload/editor/20210609/ccf5c1df-ccac-4228-82ed-cb0ceb11f713.jpg

Camp Market返还的决定(2003)之后,由于韩美两国在环境污染净化问题上的立场差异,导致其推迟了约16年。201912月,Camp Market艰难地重回了仁川市的怀抱,在各种限制性条件下也依然不停地前进,向前发展。图为位于富平Camp Market ASCOM City内的美军工兵部队设施。


仁川市制定了包含从返还富平美军基地(Camp Market)到公园建造完工为止的日程表和将进行事宜的“Welcome To Camp Market富平未来10年发展路线图”。

 

Camp Market返还的决定(2003)之后,由于韩美两国在环境污染净化问题上的立场差异,导致其推迟了约16年。201912月,Camp Market艰难地重回了仁川市的怀抱,在▲巨额的土地购买费用(5000亿韩元),▲迅速着手净化土壤污染(2019.6),▲临时开放开放美国返还区域边境围栏,▲促进听取市民想法,▲没有公路开设及非法建筑物治理等所有权等一系列限制条件下,仍不停地向前发展至今。

路线图中包含了确立各时期(过去~现在~未来)的战略课题,▲美军解除及返还提供区域,▲净化土壤污染和购入土地,▲市民沟通及使用方案,▲(4阶段)公园建造计划和工程施行计划等。

https://enews.incheon.go.kr/upload/editor/20210609/d366f321-9719-42a2-854e-4cc2529d61bf.jpg

仁川市制定了包含从返还富平美军基地(Camp Market)到公园建造完工为止的日程表和将进行事宜的“Welcome To Camp Market富平未来10年发展路线图”。图为路线图的一部分。


另外,还包含了各领域的计划:▲市民提交公议促进方案,▲参与治理构筑方案,▲公园建造计划及事业执行,▲城市计划变更,▲历史记录化(存档)促进计划。  

 

其中最重点讨论的内容是正在构思通过市民提交公议促进方案,让市民能够直接参与的多种计划(市民征集、市民参与团、舆论调查、捐树运动等)。今年3月市民请愿时,市政府反映了要亲自参与Camp Market建设的市民意见。

 

在开始市民提交公议之前,对于征求市民意见的方法,决定通过政策研究树立提交公议方案。为了系统地听取正确的市民意见,虽然需要花费很多时间,但还是选择了这种方法。
 

https://enews.incheon.go.kr/upload/editor/20210609/4a3e85f3-99a2-47cf-8816-ea4a8fc50dfb.jpg

Camp Market位置图根据路线图,到2028年左右,美军基地将变成公园的面貌,回到市民的生活中。


到今年年末,将完成返还驻韩美军基地(Camp Market)的整个区域的工作,但是还留有环境污染调查和环境净化工作等课题,因此计划在这期间通过市民提交公议,来树立公园建造方案。

 

仁川市城市规划局局长Jung Dongseok表示:“直接参与了路线图的制定,制定了战略目标,罗列了要具体推进的事项之后,以后要做的事情就像地图一样清晰地呈现出来了。另外,还可以做到随时抓住每一个重要时期,与市民事先讨论并予以应对。希望通过仁川市民的力量,建成Camp Market公园。”

 

由于返还后发生了新冠疫情,因此未能直接与众多市民见面,但是在形成群体免疫后,仁川市决定正式展开市民提交公议。根据路线图,到2028年左右,美军基地将变成公园的面貌,回到市民的生活中。


 


KOGL
KOGL: Source Indication (Type 1)

이 게시물은 "공공누리"의 자유이용허락 표시제도에 따라 이용할 수 있습니다.