新闻
-
仁川市全面整顿违反条例的横幅……延寿区全部消失
- 全面整顿仅两天,包括政党横幅在内共拆除92条 -- 其他郡、区也将从下周起从投诉多的地区开始整顿 -仁川广域市(市长 刘正福)和延寿(区厅长 李载浩)宣布,根据《仁川市户外广告条例》,从12日开始全面整顿横幅,仅两天就拆除了延寿区辖区内所有违反条例的横幅。此前,在6月8日,市政府修订并实施了条例,条例内容是,政党横幅▲只能张贴在指定公告栏上,▲在指定公告栏内每个选区张贴的横幅数量不得超过4处,▲不得含有憎恶或诽谤性内容。之后,直到11日为止,经过宣传和引导期,从12日开始推进全面整顿。12日,在延寿区盐田十字路口,区相关人士正在强行拆除违反《仁川市户外广告条例》的横幅。12日,在延寿区盐田十字路口,区相关人士正在强行拆除违反《仁川市户外广告条例》的横幅。此外,郡守和区厅长协议会表示将大力实施条例规定的横幅整顿内容并通过了决议,并在延寿区率先推进了全面整顿。延寿区在整顿第一天即12日,有超过17人参加整顿,在47处拆除了84条违反条例的横幅。在第一天的强制整顿中,政党还进行了自行整顿(33条)。在第二天即13日,冒着大雨进行了额外巡逻,在8处拆除了8条横幅,整顿了包括政党横幅在内的违规横幅。两天内整顿的横幅有55处、共92条。延寿区在完成整顿后,没有出现违反条例的新横幅,今后将继续进行巡逻和整顿。此外,到目前为止,尚未出现因整顿横幅而提出起诉或举报的事例。市政府表示,郡守和区厅长协议会决定根据条例强力执行全面整顿,本周正值梅雨季节,虽然为整顿横幅带来困难,但计划从下周开始制定整顿计划,从投诉多的地区开始推进整顿。仁川市长刘正福表示:“本次全面整顿违规横幅的行为受到了
- 编辑日期
- 2023-07-19
- 담당부서
-
6777路(松岛↔仁川机场)豪华巴士从14日开始恢复运行
- 应居民要求,随着新冠疫情的平息和在外同胞厅的开设恢复运行 -- 计划12月增车后增设路线 -仁川广域市(市长 刘正福)宣布,从7月14日开始,松岛-仁川机场之间的6777路豪华巴士将恢复运行。6777路豪华巴士(松岛↔仁川机场)6777路路线是从松岛开往仁川机场的路线,对于松岛居民来说,6777路巴士是一种重要的交通工具,因为松岛居民前往仁川机场的铁路交通十分不便。然而,由于受到新冠疫情的影响,乘客人数锐减,从2021年1月开始暂停运行。一直以来,居民们不断要求恢复该路线的运行,市政府认为,随着新冠疫情的平息及6月5日在外同胞厅在松岛的开设,将能确保充分的乘车需求,经过与运输企业的积极协商,决定于7月开始恢复运行。预计每天运行3辆、12趟,发车间隔为30~90分钟。特别是,考虑到松岛第8工区居民的使用便利性及仁川机场和港口旅客之间的交通便利性,市政府将起点延长至仁川国际客运码头。此外,市政府与运输企业协商,计划于12月增加3辆巴士,开设新路线,从仁川巴士客运站出发,途经仁川1号线主要站点和松岛美国城等,开往仁川机场。如此一来,除了南洞区和延寿区的居民外,松岛东部地区居民前往仁川机场的便利性也有望提高。仁川市巴士政策课课长Cho Yeong-gi表示:“希望这次豪华巴士恢复运行后,携带行李箱等个人行李的乘客们前往仁川机场时会更加便利”,“今后也将倾听市民的意见,尽全力提供交通便利。”此外,经与运输企业协商,从7月1日起,在仁川国际机场和光明站之间运行的6770路路线的运行次数将从原来的28次增加到38次。
- 编辑日期
- 2023-07-12
- 담당부서
-
仁川市最终被选为全球生物校园主校区
- 仁川市-延世大学组成联盟,保健福利部公募项目选拔结果 -- 每年为中·低收入国家培养2,000多名生物人才,提高韩国生物产业的竞争力 -- 计划明年上半年建设设施,下半年试运营后于年末正式开放 -仁川市的“超差距生物圣地”地位再次得到巩固。仁川广域市(市长 刘正福)宣布,仁川市政府在5月与延世大学携手申请了由保健福利部主管的“全球生物校园构建项目”,仁川市最终被选为全球生物校园(GTH-B)主校区。* GTH-B:Global Training Hub for Biomanufacturing去年2月,世界卫生组织(WHO)将韩国指定为全球生物人才培养中心,当时,为了每年为中·低收入国家培养2,000多名全球生物人才、为解决全球疫苗不平等问题做出贡献,仁川市政府提交了全球生物人才培养意向书。疫苗·生物工程学生疫苗·生物工程学生对此,为了为中·低收入国家培养生物医药品生产工程人才、应对韩国生物和疫苗产业领域的人才需求及加强生物产业竞争力,韩国政府在5月以全韩国市道为对象进行了公开招募。随后,仁川市于6月2日与延世大学组成联盟,提交了全球生物校园(GTH-B)构建项目提案,该项目也是民选第8期公约项目。韩国5个地方自治团体提交了申请,经过文件审查和现场评估,仁川市政府最终入选,创下壮举。仁川市政府表示,仁川松岛▲坐拥机场、铁路和港口等,具备优越的地理位置▲拥有国内和国际的疫苗、生物教育(ADB委托)经验▲已构建且正在构疫苗、生物教育设施及装备,提出了可以运用仁川松岛的各项优势、用最低预算运营全球生物校园这一优点。主校区计划于2024年底建成,将在位于松岛的延世大学国际校区的闲置空间构建事务局、教室、实验·实习室、讲师休息室等主要设施和实习设备。
- 编辑日期
- 2023-07-12
- 담당부서
-
刘正福市长, 为东北亚的未来,提议3国知事·省长会议
- 韩中日构成环黄海圈经济共同体,强调合作与交流 -- 在中国传统名校——南开大学以‘地方政府的作用’为主题进行演讲 -正在访中的刘正福仁川广域市市长提到为了东北亚的未来需要韩·中·日地方政府能够合作交流,提议韩·中·日3国地方政府的知事·省长会议。刘正福市长于6月29日,在中国五大名校——南开大学召开的针对中国大学生和留学生为对象的特别演讲上,在改善东北亚国家间的关系中强调了地方政府的作用,提到了这一议题。刘正福 仁川市长于29日,在中国天津市南开大学针对中国大学生及留学生,以‘大韩民国‘仁川’何以引人瞩目’为主题,进行了特别演讲。刘正福仁川市长于29日,在访问中国天津市南开大学时,参访了南开大学历史馆。刘正福仁川市长于29日,在结束在中国天津市天津大剧场举办的‘仁川-天津 缔结友好城市30周年纪念文化交流公演’后,拍照留念。韩·中·日知事·省长会议是韩国、中国及日本的广域自治团体长为搞活地方政府交流进行商讨的场域。此次刘正福市长提议举办韩·中·日知事·省长会议, 是认为目前韩·中、韩·日间分别召开的地方政府负责人会议有必要扩大到韩·中·日 3三国。这一构想是通过韩国、日本及中国 3国地方政府负责人构建新环黄海圈经济系统,强化合作。刘市长计划首先由仁川的友好城市——中国天津市、日本神户市等韩·中·日代表港湾城市间构建经济共同体,此后再逐渐扩大到釜山、上海、横滨等城市。此前,刘正福市长于之前的3月28日,在会见访问仁川市厅的林松添中国人民对外友好协会会长时,提到与日本已经有知事会议,与中国自7前开始已经有了知事·省长会议,现在是时候将韩·中知事·省长会议扩大到韩·中·
- 编辑日期
- 2023-07-05
- 담당부서
-
刘正福市长,与世界经济论坛总裁会面强调地方政府交流合作
- 刘市长 “在国家之间紧张局势下,也应强化地方政府层次的交流合作”-- 表示在韩半岛的平和稳定,仁川起着重要的作用 -刘正福仁川市长与博尔格·布伦德(Borge Brende)世界经济论坛(WEF) 总裁会面,强调了地方政府层面持续交流的重要性。仁川广域市表示,参加在中国天津召开的世界经济论坛的刘正福仁川市长于28日,与博尔格·布伦德(Borge Brende)世界经济论坛(WEF) 总裁会面,探讨了合作方案。刘正福仁川市长于28日,在中国天津市梅江会展中心与WEF 博尔格·布伦德(Borge Brende)总裁探讨合作方案。刘正福仁川市长于28日,在中国天津市天津赛象酒店召开的‘天津侨民座谈会’上致辞。刘正福仁川市长于28日,在中国天津市香格里拉酒店召开的‘2023东亚门户城市政策论坛及天津城市治理国际论坛’上发表贺词。布伦德总裁表示“仁川是快速成长的城市,刘正福市长也是一位非常具有影响力的政治人物”,而刘市长介绍到“近期在仁川设立了海外侨胞厅,在300万仁川人口上,新增了居住在全球193个国家的750万海外侨胞,成为了拥有1000万人口的城市”。对于针对目前韩·日、韩·中关系相关布伦德总裁的提问,刘市长表示“尹锡悦政府出台以来,僵持的韩·日关系急速好转,在经济和安保方面,韩·日、韩·美·日是重要的合作伙伴”,还说“虽然韩·中关系有些僵硬,但韩国与中国也是重要的贸易伙伴”。特别是对于此次访问,刘市长表示“虽然中央政府间关系僵硬,但相信通过强化地方政府层次的交流合作,能够引导改善国家关系”,还说“即使国家关系处于紧张状态,也要持续经济、文化、人文交流,从而才能解决其他问题”。此后对于布伦德总裁“排出国家之间的关系,半导体等尖端
- 编辑日期
- 2023-07-05
- 담당부서
-
30年友好仁川市·天津市,渡轮·观光早日重启达成共识
- 刘正福市长, 与天津党书记讨论交流合作,与天津市长签署联合宣言 -- 张工市长, 为地方政府间合作,表达积极参与韩中日知事省长会议意向 -仁川市和中国天津市将尽早重启两地间的渡轮运航,将在多个领域扩大交流合作。在中国天津市进行访问中的刘正福市长,于6月29日在中国天津市 迎宾馆与天津市共产党委员会陈敏尔书记和张工市长会面,决定为重启两地间中断的Car Ferry进行合作。刘正福仁川市长与29日,在中国天津市迎宾馆与陈敏尔天津党书记会面,针对合作方案进行了对话。两个城市间的Car Ferry航线自1991年12月24日开始运行,由于船龄(30年)已超标,于2020年2月断航,中断运航已有3年多。对此,刘正福市长和陈敏尔书记、张工市长也认同渡轮的长期中断,阻碍了经济贸易和人文交流等两个城市之间的友好交流,为尽早重启渡轮航线进行合作。而且对构建仁川-天津-神户等韩·中·日三个国家地方负责人参与的经济共同体的刘市长的提议,陈敏尔书记表示了积极认同,张工市长也表示,地方政府间的交流将有助于东北亚地区的发展和未来的稳定,有意向参加。此前,刘市长在这一天南开大学召开的特别演讲中,提倡构建仁川市的友好城市——天津市、日本神户市等韩·中·日代表港湾城市参与的经济共同体。同时,刘正福市长和张工天津市长在纪念友好城市30周年签署的联合宣言上,表示今后将持续发展高层访问定期化等友好城市关系。此外还会加强经济贸易、教育、疾病·保健、观光·港湾、文化·学术领域交流与协作,深化人文交流。为此,两个城市将积极参与国际活动,并为学生交流、共享疾病·保健相关技术·信息、利用观光·港湾基础设施搞活观光·物流、为各种文化·学术活动
- 编辑日期
- 2023-07-05
- 담당부서
-
无需现金的仁川巴士,从7月开始增加至111条路线951辆巴士
- 未携带交通卡的乘客仅占0.03%,扩增至仁川准公营制路线的50%左右 -- 提供转账等各种结算方式,最大程度地减少市民不便 -仁川广域市(市长 刘正福)宣布,7月1日开始,去年运营的247辆“无需现金的仁川巴士”将增加至951辆。仁川市为了市民宣传和提前监测不便事项,自去年1月起试点运营的“无需现金的仁川巴士”将从7月开始扩大至34家企业、111条路线、951辆。这相当于仁川市准公营制路线的50%。据仁川市透露,现金乘车比率从2021年的2.2%显著减少至去年的1.68%,与此相反,现金收费箱的维护管理成本每年达3亿6千万韩元。此外,随着2009年引进的现金收费箱更换节点的到来,预计将投入85亿6千万韩元的更换成本。为了改善这些问题,市政府从去年1月开始试点运营并监测“无需现金的仁川公巴士”,结果显示,试点路线上不携带交通卡的乘客仅占0.03%,大部分乘客都使用交通卡。仁川市希望通过此次扩增“无需现金的仁川巴士”,节约共89亿韩元的现金收费箱更换成本及各种维护管理成本。同时,有望预防因为在行驶过程中找零而引起的事故风险及运行延误,还可以解决运输从业者的困难。未携带交通卡的乘客可以通过△阅读巴士上的缴费指南后转账,或者和之前的试点运营期一样,△购买通过移动应用程序简单充值并使用的移动交通卡 △购买巴士内准备的交通卡等方式乘坐巴士。仁川市计划,将把包括此次扩大实施“无需现金的仁川巴士”及代替现金乘坐方案在内的宣传资料张贴在车站及车辆上,并在巴士内部进行广播及在巴士外部发光二极管(LED)电子屏幕上显示,提前进行宣传。此外,为了现金乘车率较高的青少年和儿童着想,计划向仁川各地的学校发放宣传资料,并进行提前教
- 编辑日期
- 2023-06-30
- 담당부서
-
就任一周年的仁川市长刘正福介绍成就和愿景
- 公布世界超一流城市仁川时代的成就和市政运营方向 -- 刘市长表示“将专注于市民的幸福和仁川的未来,竭诚努力"仁川广域市市长刘正福在民选第8届成立一周年之际,表明了“将仁川打造成世界十大城市之一”的抱负。仁川市市长刘正福22日在于市政府会议室召开的民选第8届成立1周年新闻发布会上介绍过去一年的主要成果和市政运营方向仁川广域市6月22日在市政府大会议室召开了民选第8届成立1周年新闻发布会,介绍了过去一年的主要成果和今后市政运营的核心方向,与市民共享。民选第8届成立1周年新闻发布会刘正福市长表示:“自民选第8届上台以来,不断奔赴到市民身边和现场,听取市民和现场专家的意见,并努力将其反映到市政中”,还表示:“为了迅速推动市民长久以来期望的夙愿项目,成长为世界超一流城市仁川,目前正在集中精力打好基础。”接着,他阐述了迄今为止为了实现“朝梦想奔跑的仁川,跃升为世界十大城市之一”所取得的成和今后的具体推进方向。第一,为了改善老城区的老化,解决区域不平衡问题,正在一一推动仁川市民长久以来期望的夙愿项目。仁川大桥和永宗大桥的免费通行是改善永宗地区居住条件的核心课题,经过与中央政府的激烈讨论,将从10月1日开始实施,并且,推进交通被切断的仁川大路实现地下化,使道路通行变得更加安全快捷,将地面恢复为市民活动空间。此外,划时代地改善西海五岛交通便利性的白翎机场建设项目已被确定为国家项目(2022.12.27),正在全面推进。特别是,随着解决首都圈垃圾填埋场问题的四方协商组织重新启动,将加快履行协商事项的步伐,长期停滞不前的松岛地标塔和青罗城市塔等核心项目也已恢复正常并走上正
- 编辑日期
- 2023-06-30
- 담당부서
-
举行1883仁川啤酒甜辣鸡块派对,3000多名海外游客被仁川的魅力深深吸引
- 仁川将以开港历史为基础,宣传超越关卡城市的旅游城市 - - 准备了各种美食、观光景点和娱乐活动等多样化的内容 - 仁川广域市(市长:刘正福)和仁川观光公社(社长:白铉)以来到仁川的3000多名海外游客为对象,于6月15日在相生平台前院举行了“1883仁川啤酒甜辣鸡块派对”。 此次活动以仁川作为韩国的关卡城市和国际城市,在1883年仁川开港的历史基础上,拥有多样化的旅游内容和基础设施,积极推动与世界各地人士的交流,广泛宣传“全球旅游城市仁川”,以吸引更多的海外游客。 以台湾、香港、泰国、越南、印度尼西亚、美国、俄罗斯等10多个国家和地区的海外游客为对象,提供仁川具代表性的小吃啤酒和甜辣鸡块,准备了游客们主要关心的医疗、美容及韩纸工艺体验、跳蚤市场等多样的活动。 尤其,介绍了仁川地区的啤酒和被选为韩国十大传统市场之一的新浦市场的甜辣鸡块等当地美食,并积极宣传新浦市场、开放港口等周边旅游景点,引导游客前往参观。 此外,还举行了由地区艺术家组成的富平农乐队、击破及跆拳道、融合国乐等代表韩国的演出,以及街头表演、摇滚乐队、流行歌剧、韩国流行音乐(K-POP)等多种风格的演出。仁川市市长刘正福表示:“向外国人展示仁川开港路啤酒和甜辣鸡块,并通过啤酒甜辣鸡块派对,将为活跃原市中心的经济和旅游产业的新发展提供机会。” 另外,相生平台是将一度是亚洲最大规模的仁川港废谷物仓库进行改造,建成促进综合文化设施的城市再生事业的一环,预计今后内港8号码头将开放为大海和市民亲近的空间。
- 编辑日期
- 2023-06-22
- 담당부서
-
建立世界上第一个新一代多功能体育场·综合购物中心结合的地标
(株)Starfield青罗在仁川市厅举行Starfield青罗愿景宣布仪式 将建设全年举办体育比赛等的综合文化观览设施和超大型综合购物中心结合的多功能娱乐空间 计划于2027年底竣工……超越仁川,建成韩国的地标性设施 Starfield青罗将成为世界上第一个将新一代体育、文化、娱乐综合空间多功能体育场(圆顶球场)和综合购物中心相结合的新范式地标。 仁川经济自由区厅16日表示,Starfield青罗在仁川市厅举行了“Starfield青罗愿景宣布仪式”。仁川市市长刘正福、仁川经济自由区厅厅长Kim Jinyong、新世界集团副会长郑溶镇、新世界PROPERTY代表Im Youngrok等人出席了仪式。 (株)Starfield青罗此前一直在准备并于当天公开的Starfield青罗是世界上第一个全年举办体育比赛和演出的综合文化观览设施和超大型综合购物中心相结合的多功能娱乐空间。Starfield内将开发出专门的酒店客房和无边泳池,同时在各种FB和餐吧中也可以享受棒球比赛和各种娱乐活动。 最尖端的多功能体育场将拥有2万1千个座位的职业棒球比赛场馆,同时还配备综合文化观览设施,计划将其打造成一个多功能的复合空间,通过K-POP和海外知名艺术家的演出、电子竞技国际比赛、各种展览等活动,让市民们可以享受多种多样的文化内容。 (株)Starfield青罗计划将体育棒球、K-POP、全球艺术家的演出内容和综合购物中心相结合的Starfield青罗,建设成超越仁川,涵盖包括首尔的首都圈及韩国的地标设施。 仁川经济自由区厅和新世界等预计,Starfield青罗今后开张后,仁川市民等的休闲文化范式将发生改变,每年将有2千5百万名以上的国内外游客来到青罗国际城,为激活地区经济和创造新的工作岗位做出巨大贡献。尤其,通过优先聘用地区居民,将产生3万人的直接
- 编辑日期
- 2023-06-22
- 담당부서