为了向使用仁川市外国语网站的外国人提供更加可靠、有用的信息，仁川广域市正在招募外国语网站检查团。希望所有对仁川市及仁川市网站感兴趣的外国人多多参与。 招募内容 招募时间： 2023.9.18（周一）~ 9.29（周五） 招募对象：以招募语言为母语、在海内外居住的外国人 招募人员：15名（英语5名、日语5名、简体中文5名） 活动内容 活动时间： 2023.10.10（周二）~ 11.3（周五） 活动内容：提交仁川市外国语网站检查及活动报告 检查仁川市外国语网站的内容错误 针对仁川市外国语网站提出改善意见 检查仁川市外国语网站的功能错误 活动奖励：发放亚马逊礼品卡 活动奖励发放标准 표정보 类别 人数 奖励 最优秀 1名 亚马逊礼品卡 （$150） 发现错误及提议件数10件以上发现错误及提议件数最优秀提出优秀创意 优秀 1名 亚马逊礼品卡 （$100） 发现错误及提议件数10件以上发现错误及提议件数优秀提出优秀创意 诚实参与者 13名以下 亚马逊礼品卡 （$10） 发现错误及提议件数10件以上 报名方式 url: https://forms.gle/PdBTAp7J9HEra3YK8 结果公布：2023.10.10（周二）（通过电子邮件单独通知） ※对于居住在韩国的外国人也将通过MMS进行通知。 咨询：仁川广域市信息化担当官室（☎+82-32-440-2322）

- 仁川研究院分析道，用户通行费下调带来的社会便利和旅游需求将增加等 -10月1日起，仁川市将对永宗、龙游地区和瓮津郡北岛面居民全面免除永宗、仁川大桥通行费，据分析，由此带来的经济连锁反应将达到5.5万亿韩元，就业诱导效应约2万多人。仁川广域市（市长 刘正福）针对永宗、仁川大桥通行费下调及免除带来的经济连锁效果进行分析的结果显示，由于用户节省了通行费，从2023年10月到2039年末，社会便利及永宗岛休闲、旅游需求增加等带来的经济连锁反应将达到5.5万亿韩元并将产生2万多名就业诱导效应。 2023.2.18（周二）仁川市市长刘正福在政府首尔办公大楼分馆举行永宗、仁川大桥通行费相关记者会得出上述结果的基础是通行费下调带来的未来交通量分析模拟结果以及利用永宗地区信用卡销售资料等针对能够诱发多大的生产、附加价值和就业进行定量分析的结果。具体来看，▲用户通行费节省效应2.5万亿韩元 ▲休闲及旅游产业的生产诱导效应1.9万亿韩元 ▲旅游销售额增加效应9千4百亿韩元 ▲路线转换带来的社会便利效应1千6百亿韩元、休闲和旅游的就业诱导效应2.1万名。仁川市交通局局长Kim Junseong表示：“通过本次研究，通行费下调及免除政策不仅改善了永宗地区居民的定居条件，还能见到此举对当地经济产生的直接和间接经济效应”，“将积极宣传以当地居民和全体国民为对象的通行费下调政策，为利用仁川机场的乘客提供便利，努力促进永宗地区的开发并激活旅游。”

- 由仁川市政府和海军联合主办，9月1日至19日在仁川一带举办活动 - - 重新审视仁川登陆作战的历史意义和价值，缅怀联合国军的牺牲和奉献 - ◦仁川广域市和海军于9月1日至19日在仁川广域市一带和仁川港水路举办“第73周年仁川登陆作战战胜活动”。 在2022年9月15日第72周年仁川登陆作战纪念战胜活动中仁川市市长刘正福正在致辞 ◦本次战胜活动的重点是纪念停战协定和韩美同盟70周年，将重点放在重新审视仁川登陆作战的历史意义和价值、缅怀联合国军的牺牲和奉献精神上，并计划将仁川打造成韩半岛和平与安全的国际团结场所。 ◦为此，计划在仁川港水路举办海上战胜纪念仪式和联合登陆作战重演活动，并举办国际论坛等由国民参与的各种护国安保活动。 ◦仁川市市长刘正福表示：“‘9.15仁川登陆作战’不仅是战争的胜利，更是将当时陷入绝境的韩国从绝境危机中拯救出来的世界历史性成就”，“为了重新审视仁川登陆作战的历史意义和重要性，让仁川成为国际和平与外交之都，从今年开始分阶段扩大仁川登陆作战纪念活动。” ◦接着，刘正福市长强调：“2025年，我们将邀请仁川登陆作战的8个参战国家的首脑，将仁川登陆作战战胜活动升级为仅次于诺曼底登陆作战纪念活动的大型国际活动。” ◦与此同时，为了纪念仁川登陆作战，海军和海军陆战队将与仁川广域市携手，于9月中旬在仁川广域市一带举办一年一度的战胜活动。 仁川登陆作战战胜活动主要日程 표정보类别活动名称日期和时间主要内容地点战胜纪念活动八尾岛灯塔夺回点灯活动9.11（周一）10:00 ~ 15:00谍报部队参战勇士战友会承办，灯塔夺回纪念活动八尾岛战胜纪念仪式9.15（周五）09:30 ~ 12:50贺词·纪念词、参战勇士回

- 访问苏莱浦口鱼市场，检查水产品安全管理，促进消费 -- 扩大辐射检测，专项管制原产地，开展打折·直销市场活动 -仁川市市长刘正福于8月27日来到南洞区苏莱浦口传统鱼市场，亲自检查水产品的安全性，并承诺为了防止消费萎缩，将进行迅速彻底的辐射检测等管理。24日，为了消除市民们对日本福岛核电站污水排放造成的水产品安全的担忧、聆听现场的声音，仁川市政府人员来到苏莱浦口鱼市场检查水产品安全管理情况，并与水产业相关从业人员会面，召开了座谈会。试吃水产品，检查安全性，促进消费试吃水产品，检查安全性，促进消费自2021年日本福岛决定排放污水时起，为了先发制人地应对水产品安全管理，仁川市政府与水产技术支援中心、保健环境研究院、特别司法警察、郡·区共同组成了水产品安全对策专门小组（TF）进行应对。水产技术支援中心计划在年底前将水产品流通前的辐射检测增加到200例，还将推进“水产品放心管理社区”试点项目，进一步周密地开展养殖场辐射检测。保健环境研究院计划在沿岸码头开设能够在水产品批发阶段进行检测的水产品现场检测所，今年，在大型超市、鱼市场等流通的水产品检测将增加到600例。为此，计划将幅射检测设备从2台增加到5台。检测结果将在检测机构（水产技术支援中心、保健环境研究院）网站上公开。与此同时，还计划运营参观项目，让市民们能够亲自确认从样本采集到分析的幅射检测全过程，消除不安心理，提高对水产品的信任。从本月14日起，将在市场和超市等地实施为期3周的日本水产品原产地标签专项管制。为了消除市民们对水产品的低迷消费心理，还计划在中秋、春节等节日举办传统鱼市场Onnuri商品券打折活动、水

- 排名紧随其后的政策是KTX及GTX-B提前开通、整顿政党横幅 - - 共10,079人参加仁川市10大主要推进项目问卷调查 - 仁川市民们认为，最让人产生共鸣的政策是刘正福市长就任后推进的永宗、仁川大桥的当地居民完全免费通行政策。 仁川广域市（市长 刘正福）针对民选第8任一年来推进的主要项目收集了市民的意见，为了将市民的意见反映到今后的市政中，以仁川市民为对象进行了问卷调查并公布了调查结果。 针对“迄今为止推进的10个主要项目中最能产生共鸣的3个项目（多选）是什么”这个问题，参与者们选择最多的前3个项目依次是▲永宗、仁川大桥的当地居民全面免费通行（5,781人，19.1%）▲仁川出发的KTX 2025年开通及GTX-B 2030年开通（4,077人，13.5%）▲统一整顿政党横幅（3,179人，10.5%）。 接下来最能产生共鸣的项目是▲扩建仁川市国立和公立幼儿园（3,137人，10.4%）▲对不孕不育治疗费和弱势群体取暖费的特别补贴（3,128人，10.3%）▲在仁川开设在外同胞厅（2,779人，9.2%）。 对于济物浦区·永宗区、西区·黔丹区的行政体制改编（1,548人，5.1%）和国立世界文字·海洋博物馆的建立（1,471人，4.9%），与该项目密切相关的当地市民们显示出较高的关注度。 本次调查于7月21日到8月11日在仁川市官网和博客上进行，为期3周，共有10,079人（点击人数 21,999人）参与。特别是，30多岁（35.1%）和40多岁（29%）的年轻人对此表现出了极大的关注。 刘正福市长表示：“自从上任以来，时间一眨眼就过去了，但我很自豪能取得这样让人毫无遗憾的成就和可视性成果”，“这10大主要推进项目只是一个开端，今后将制定更多让市民产生共鸣的市民幸福政策。” 仁川市主要推进项目市民意见问卷调查结果 调查概要 - 调

- 4日至6日3天期间接待游客15万人次……从顶级艺人到新晋艺人，54支队伍奉上表演-- 为应对酷暑安全事故，增设防暑休息区、医疗亭等，并增加投入12辆防暑巴士 -韩国代表性音乐节“2023仁川Pentaport摇滚音乐节”让仁川变得更加火热。仁川广域市（市长 刘正福）主办的“2023仁川Pentaport摇滚音乐节”是名副其实的韩国最佳音乐节，吸引了约15万名观众参加，人数达到最大规模，让所有观众都体会到了摇滚乐的精髓。今年的仁川Pentaport摇滚音乐节从4日起在松岛月光庆典公园举行，为期3天。仁川Pentaport摇滚音乐节拥有18年历史，在今年的音乐节上，共有54支队伍带来了精彩多样的表演。表演队伍包括以The Strokes为首的海内外顶级艺人、通过《Penta Super Rookie》入选TOP 6的新晋艺人。在摇滚节的第一天即4日，Adios Audio、George、Green Flame Boys、cotoba、Romantic Punch、THE VOLUNTEERS、金伦我、KIRINJI、张基河和No Brain等登上了舞台。时隔16年携新专辑回归的日本朋克摇滚乐队ELLEGARDEN压轴登台表演，获得了观众的热烈欢呼。5日，BOSUDONG COOLER feat.BXH、Silica Gel、Kim Neuk、CrackBerry、李承允、The Black Skirts、OTOBOKE BEAVER、Idiotape和250等登上了舞台，作为开场嘉宾，在2000年代初掀起“后朋克热潮”、美国纽约出身的世界级摇滚乐队The Strokes时隔17年再次访韩，在周末夜晚将音乐节的热浪推向巅峰。在最后一天即6日，Nerd Connection、权珍雅、Moskva Surfing Club、THE FIX、Home Slice、HITSUJIBUNGAKU、李捺治、WAVE TO EARTH、Cherry Filter、Car, the garden、新少年和GINGER ROOT等与观众见面。由韩国流行音乐史的见证人金昌完组成的金昌完乐队为仁川Pentaport摇滚音乐节的三天旅程画上了华丽的句号。此前，在4日的开幕式上，松岛月光庆典公园上空升起了烟花无

- 访问延世大学国际校区，视察现场并召开座谈会 –为了支援离开2023世界童军大露营会场、入住仁川地区宿舍的参加团，仁川市进行了现场视察，并与相关人士召开了座谈会。9日，仁川市市长刘正福来到比利时等世界童军大露营参加者入住的延世大学国际校区，视察了宿舍现场，并对现场医疗人员进行了鼓励。9日，仁川市市长刘正福在延世大学国际校区鼓励世界童军大露营参加团。此外，为了鼓励比利时参加团而访问延世大学国际校区的比利时驻韩大使弗朗索瓦·邦当（Francois Bontemps）、延世大学国际校区副校长李溱祐、根特大学校长Han Taejun召开了关于入住世界童军大露营宿舍的座谈会，并参观了比利时童军的宿舍。9日，仁川市市长刘正福在延世大学国际校区与比利时驻韩大使弗朗索瓦·邦当（Francois Bontemps）、世界童军大露营参加者等相关人员交谈。目前，延世大学国际校区宿舍入住了28个国家的1729名童军，其中比利时童军团规模最大，有1197人。为了积极支援世界童军大露营参加团，仁川市组成了以行政副市长为团长的专门小组（TF），动员一切行政力量，全力编排文化、旅游体验项目及预防安全事故。刘正福市长表示：“仁川和比利时有着特殊的关系。6.25时期，有很多比利时勇士参加了战争，如今，仁川在各个领域和比利时维持着良好的关系，特别是和根特大学。希望能以本次童军露营为契机，进一步加深关系”，“希望童军们在仁川制造美好的回忆并圆满结束露营，带着对韩国的美好印象、对仁川的美好回忆回到自己的国家。”比利时驻韩大使弗朗索瓦·邦当（Francois Bontemps）表示：“感谢仁川在物质和精神上给予支持，感谢仁川为童军们准备的诸多项目”，“仁川是一座智慧城

- 6家仁川食品企业参加了第三届韩国（山东）进口商品博览会 -- 进行产品展示、说明会和买家洽谈等……洽谈50例，实现774百万韩元出口业绩-仁川广域市（市长 刘正福）的6家仁川食品企业参加了在中韩自贸区（FTA）地方经济合作示范区——中国山东省威海市的威海国际经贸交流中心举办的“第三届韩国（山东）进口商品博览会”，展示了仁川食品的优越性。本次博览会由威海市人民政府、山东省商务厅、韩国驻青岛总领事馆主办，从7月28日举办至8月1日，为期5天，6家食品企业和加工企业及化妆品、生活用品等领域的共17家优秀仁川企业参加了博览会。参展企业是▲株式会社Haenaeum食品（酱类，金晋九（音））▲长寿食品（水产加工食品类，琴教城（音））▲（株）友利餐（其他食品类，姜淑子（音））▲（株）幸福生活FB（年糕类，孔宝泳（音））▲（株）Walsun大婶（农产品加工食品类，崔月淑（音））▲ Bethel 食品（茶类，朴顺三（音））。博览会上还举办了“韩品韩味采购洽谈会”和“韩风韩品采购洽谈会”，参展企业和威海进口商品协会等其他中国买家进行了出口洽谈，并在青岛爱特物流有限公司主持下召开了仁川企业进军中国市场的战略会议。此外，参展企业还参加了各种产品说明会及买家洽谈会、研讨会等，开始攻占中国当地市场，为了吸引现场参观者和买家关注仁川食品，利用参展企业的产品进行了打年糕体验、品尝辣炒年糕·饭团，还进行了韩服体验等丰富多样的附带活动。仁川市通过本次博览会共进行了50例海内外买家洽谈，实现了434万元（774百万韩元）出口额。仁川市保健福利局局长Shin NamSik表示：“除了这次博览会外，还将支持辖区内的优秀企业参加今年下半年的越

- 自2011年在泰国举办以来第二次在亚洲举办 - - 8月12至15日仁川松岛国际会展中心……预计将有3000名海内外参赛者参赛 - 汇集全世界63个国家魔方粉丝的世界魔方锦标赛将于8月首次在韩国举行。 仁川广域市（市长 刘正福）和仁川旅游发展局（局长 白铉）宣布，“2023世界魔方协会世界魔方锦标赛（Rubik’s WCA World Championship 2023）”将于8月12日（周六）至15日（周二）在松岛国际会展中心举行，为期4天。 本次世界魔方锦标赛由世界魔方协会主办、韩国魔方文化振兴会承办，共吸引了3千多名参赛者参赛，是一项国际大赛，自2011年在泰国举办以来，韩国成为亚洲的第二个举办国。 包括每2年在全球巡回举办的世界魔方锦标赛在内，世界魔方协会主办各种规模的比赛，迄今为止，共有150个国家的20多万名选手参加了各种比赛，拥有强大的粉丝基础。 在本次大赛上，不仅将举办以最快速度破解代表性魔方形态——3x3x3魔方的速解魔方（Speedcubing）比赛，还将选拔出“单手还原魔方”、“蒙眼解魔方”等17个项目的冠军，并举办3人1组接力国家对抗赛。 仁川市文化体育观光局局长Kim Chungjin表示：“2023世界魔方协会世界魔方锦标赛在韩国的首个举办地是松岛，意义深远”，“为了让海内外魔方爱好者尽情享受大赛，将不遗余力地提供各种支持。” 此外，他还补充道：“海外参赛者很多，有望对激活仁川地区的经济带来很大帮助。” 2023世界魔方协会世界魔方锦标赛

- BTOB、OH MY GIRL、Golden Child、WEi 等 K-POP明星出演 -- 8月7日下午2点开始可以免费预购 -仁川广域市(市长刘正福)公布了于9月9日(周六)晚上7点在文鹤体育场 主竞技场举办的第14届INK(INK, Incheon K-POP Concert)演唱会的 演出阵容和开始购票日期。INK 演唱会是为了吸引国内外观光客并向仁川市民提供享受文化的机会，而从2009年开始举办的K-POP庆典，每年有2万多观众访问，是名副其实的国内最高韩流演唱会。仁川市为进行INK 演唱会相关吸引游客和宣传，与仁川观光公社、国内·外旅行社共同设计商品，并还促进多种推广，预计将有7千多位海外观光客访问。除了K-POP演唱会，为让演员和观众近距离互动，会有部分演员的小规模粉丝签名会，还计划运营能够体验多种韩国-文化(K-culture)的附带项目。将有大韩民国代表爱豆 BTOB、OH MY GIRL、展示充满魅力表演的Golden Child、WEi、正在升起的超级新秀爱豆H1-KEY、XIKERS、woo!ah!、tripleS、8TURN出演。INK 演唱会门票可以在购票链接(http://www.ticketlink.co.kr)，从8月7日星期一下午2点开始预购，每人最多可购2张。门票为免费，但购票手续费及快递费用由预定者支付。演出阵容、节目、门票预售信息等更多详细内容，可以通过INK 演唱会官方网站(www.inkconcert.com)进行确认，其他咨询事项可向INK 演唱会事务所(代表电话: 1599-7860)咨询。第14届INK演唱会海报