健康的仁川 - 生活体育据国民生活体育调查结果显示，新冠疫情以后，每周不进行一次以上、一次30分钟以上有规律运动的“生活体育未参与率”从2019年的25.9%上升至2020年的29.5%。也就是说，与“运动”保持社交距离的人正逐渐增加。最近，为了克服新冠疫情，加强免疫力，日常生活中的体育活动受到了重视。仁川市为市民的健康开展了多种多样的体育活动。# 运营非面对面生活体育项目现在是“居家运动”的时代。受新冠疫情余波的影响，社会对居家运动的关注也逐渐增加。仁川市从5月2日开始在市网站开设居家运动“愉快的GYM”，提供生活体育指导师的专业授课视频，并从下半年开始增加“我们小区运动场”功能，提供仁川地区体育设施信息。另外，还计划将各郡、区运营的生活体育指导师的ZOOM“体育教室直播”按照不同阶层，以差异化项目加以激活。 # 提供符合个人身体情况的运动项目如果想知道自己身体的健康状况和适合自己的运动方法的话，就去“体力认证中心”吧。“体力认证中心”作为国家指定的公认认证机关，是根据市民的健康状况，提供相应的运动处方和增强体力项目的地方。只要是满11岁以上的人，任何人都可以免费参加，并以体成分分析及体力测试等数据为基础，提供运动处方等，支援系统的体力管理。目前，仁川市正在运营仁川东区体力认证中心、弥邹忽体力认证中心和延寿体力认证中心，不论地区，仁川市民都可以免费使用。 # 挖掘并支援仁川型体育亲和企业为了在公司内扩散“体育亲和文化”，政府计划挖掘出“为上班族的健康着想的体育亲和企业”并提供支援。仁川市计划在今年下半年以支援为职员健康着想的体育活动的企业为对象，来支援多样的奖励活

计划市民咨询团成立，开放前市长官邸等多种活动仁川市4日成立了“仁川独立40周年活动”相关市民咨询团，并举行了第一次会议。今年7月1日，仁川市将迎来直辖市独立40周年。也就是1981年7月1日从京畿道独立出来升级为直辖市的40周年。仁川市将与市民一起在7月1日前后举行丰富多彩的活动，纪念仁川独立40周年，回顾仁川市的发展状况，描绘仁川市的未来。“仁川独立40周年活动市民咨询团”将由仁川专家、城市行政专家、活动企划专家和普通市民、市民团体代表等10人组成，负责对仁川独立40年活动的整体咨询。▲仁川市4日成立了“仁川独立40周年活动”相关市民咨询团，并举行了第一次会议。​朴南春表示：“在仁川市升级为直辖市40周年之际，为了向各位市民分享其意义，我们应始终与市民们在一起。在过去的40年里，仁川已成长为人口达300万的特别市及广域市中面积最大的超大城市，并向着机场、港口、经济自由区聚集的全球经济枢纽飞跃，实现了世界上史无前例的增长。”根据咨询委员们的互选，选出了仁川之爱运动市民协会会长Hwang Kyuchul担任咨询团团长，由团长提名，决定副团长为仁川大学Seo Jongguk教授。被选为咨询团团长的Hwang Kyuchul表示：“被选为具有仁川独立40年意义的活动的咨询团团长，感觉肩上的担子很重，但我将如实反映各位咨询委员和市民的意见，共同打造一个具有意义的活动。”咨询团团长的选举结束后，对政策企划官Park Jaeyeon的活动基本计划(拟)进行了讨论和发布。仁川独立40周年活动大体分为4个模块进行。▲1981年纪念升级为仁川直辖市的揭牌仪式 第一，作为“纪念活动”，将举行仁川独立40周年纪念仪式和市长官邸开放纪念活动。与市民一起纪念仁川独立

推进78个事业，到2025年将创造5.8万个工作岗位 仁川市于今年3月19日召开了“仁川型绿色新政”分科会议，正式迈出了向环境特别市仁川发展的步伐。 继本月5日举行的数码新政分科会议后，此次会议是为讨论绿色新政领域的成果和今后的推进方向而举行的会议。 ▲仁川型绿色新政计划以“环境、安全改善和创造新增长动力”为目标，共推进78项事业。(照片为仁川市资源分享再循环活动捐赠活动) 仁川型绿色新政计划以“改善环境安全和创造新增长动力”为目标，共推进78项事业，截至2025年共投资5.6万亿韩元，创造5.8万个工作岗位。 尤其，在此次会议上，共享了最近绿色新政相关的整体推进方向、▲通过签订氢气相关机构业务协定构建氢气产业基础、▲成立旨在推进海洋及环境政策的指挥塔——环境特别市促进团等成果，并讨论了发展方案。 与会专家纷纷就仁川绿色新政今后的推进方向提出了深刻建议。 ▲仁川型绿色新政项目之一的“清净海洋TF”、苏莱浦口日落桥的照片 ▲仁川市氢气产业基础建设业务协议 仁荷大学教授Won Dongjun介绍了可再生能源领域向由地区主导的分散能源转换的趋势和最近欧洲引入碳国境税的讨论等，并强调说，为了今后确保仁川产业和企业的竞争力，必须改善为低碳、绿色产业的体制。 仁川大学教授Lee Heekwan建议说，应该通过整理绿色新政相关的成果指标，周期性地检查事业的推进状况，在中央部门的公开招募事业等方面，有必要积极宣传仁川为环境特别市做出的努力。 仁川研究院首席研究员Yoon Hayeon提出了通过排出废弃物据点等构建优质资源循环平台等旨在推进“仁川型绿色新政”的新事业。 由行政市长An Youngkyu和相关公务员组成的“仁川型新政促进团”和具

安装免费Wi-fi、LED照明、空调、温热椅子等 今年仁川公共车站将焕然一新。新设和更换674个车站，不仅有公共Wi-fi，还将变身为安装LED照明、空调、温热椅子的舒适车站。 仁川市今年将投入220亿韩元的事业费，在公交车站大幅扩充站台、公共Wi-fi等设施，并加强冷暖气设施等，以便市民在舒适的环境下等待公交车。 ▲仁川市674个公交车站将变得既舒适和智能，市民们可以使用免费Wi-fi、冷暖气等设施，让等公交车时更加舒适。(照片为仁川市标准设计公交车站 - 基本型) 仁川市将在去年12月31日新改编的205条路线上，扩大设置674个公交车站。仁川市计划在市里设置500个、在郡区设置124个、经济自由区厅设置50个站台。 与每年设置120多个站台相比，扩大5倍以上，大大改善了利用公共汽车的市民的便利。将从2020年的3843所增加到2021年的4517所。 在站台上，不仅有300辆公共汽车信息导航系统(BIT)，而且还将设置950个公共Wi-fi，市民们可以更加方便地使用公共汽车。 ▲照片为仁川市标准设计公交车站 - 密封型(左)和市边型(右) ▲桂阳区厅公交车站(左)，松岛月光庆典公园站公交车站(右) ​将为新站台安装200台、为老车站更换100台，共安装300个公共汽车信息向导机。将在950个车站增设免费公共Wi-Fi，共增加到3500多个。目前，仁川市的所有市内公交车都设置了公共Wi-Fi。 公交车站还将扩大设置冷暖气便利设施。首先，为防止炎热天气，以及在冬天可以躲避寒冷，在45个公交站点安装空调，为67个个公交站点安装温热椅子，提高等车舒适度。与此同时，部分车站还使用固定式遮挡幕，在内部等待公交车即可。 此外，由于使用不多而设施陈旧或限制电力引进的45个站台新设置了LED照明设施，并把350个陈旧的公共汽

开设仁川AI创新中心，构筑量子计算环境 仁川市将与全球云服务企业亚马逊云科技(Amazon Web Services，以下简称AWS)携手，构筑实现能够划时代改善市民生活的可持续智能城市的“仁川型人工智能(AI)生态系统。AWS是世界最大的电子商务企业亚马逊(Amazon.com)的云计算业务。 仁川市表示，3月31日在市厅接待室与AWS签署了《旨在实现AI未来技术同步发展的业务协议》。 通过此次业务协议，仁川市将积极利用AWS对培养AI企业和开发未来技术(量子计算)基础的创新解决方案的先进技术及专业性，推进仁川型AI生态系统建设事业。 ▲仁川市3月31日与AWS签署了《旨在实现AI未来技术同步发展的业务协议》。 仁川市一直以松岛、青萝、永宗国际城市为中心，开发韩国的全球事业，并始终力争将其培养成为以此为基础进军进军的枢纽。仁川市拥有世界级水平的尖端仁川国际机场及仁川港，绿色气候基金(GCF)等大批国际机构和查德威克等国际学校、跨国企业均已入驻。虽然以此为基础推进了各种海外合作事业和进军海外事业，但为了正式进军全球化事业或合作，今后还须开展很多课题。 另外，仁川市中心虽然正在推进各种城市再生项目，但有必要更有效地扩大对象地区，同时也需要改善医疗薄弱地区。 仁川市认为，在持续推进新城市中心的智能城市化的同时，通过市民的参与，逐渐改善了原城市中心的环境，但在积极应对变化趋势方面，还存在一定的局限性。 因此，仁川市将通过此次业务协议，推进与全球云服务企业AWS的战略性合作。首先，将通过与AWS的合作，共同推进支援事业，使仁川地区有发展潜力的人工智能融合企业(创业公司)发展成为全球联合企业。 被选定的候选人工智能融合企业可以利用仁川市提供的

加入削减煤炭联盟，扩大氢能移动出行和减少温室气体排放量 仁川市竭尽全力培养环保未来能源——氢能经济。通过扩散绿色建筑和清洁工厂，以及建设吸收碳的城市森林等，加快实现碳中和的速度。 ▲仁川市正式开始权利培养环保未来能源——氢能经济。图为2018年10月18日，仁川市市长朴南春试乘现代汽车氢气电动车“NEXO”。 宣布打造氢气产业领先城市，加快环保能源转换步伐 仁川市为从以化石燃料为中心的社会迅速转换成环保能源社会，与企业联手宣布将建设“氢气产业领先城市”。 今年3月2日，仁川市和西区、现代汽车(株)、SK ES签署了《关于构建氢气产业基础的相互合作业务协定》。氢能经济控制塔——氢能经济委员会(国务总理、委员长丁世均)也一同出席。 根据此次协定，仁川市今后将主导构建生物、副产氢生产集群，并为转换为氢气汽车和构建基础设施等提供财政、行政方面的支援。西区将谋求建立氢气产业基础、改善环境、增进安全性。现代汽车为扩大对氢气经济做出贡献，将积极努力培养氢车产业并普及氢气车，同时还将积极参与构建生物、副产氢生产集群基础的实证项目等。SK ES计划在参与仁川市生物、副产氢生产集群的同时，投资构建与此相关的液化氢基础设施。 仁川市计划，今后将构筑利用副产氢以及在首都圈填海造地产出的生化氢的“生物、副产氢生产集群”，全力扩大普及氢能移动出行。 因为大企业参与到氢气生产集群的构筑中，预计创造工作岗位、促进相关产业发展等经济效果将相当大。 朴南春市长表示：“为了应对气候变化并实现碳中和，普及氢能源不是选择，而是必须。将基于最佳氢生产基础，搞活仁川氢生产生态系统。将以有关氢气安全性的科学

仁川K-Contents中心“仁川VR·AR制作据点中心” 继K-Pop、K-Drama之后，所谓的“K-Contents (VR、AR)”也在海外市场备受关注。韩国的尖端技术和坚实的先进文化相结合的内容引起了全世界的关注。再加上因新冠疫情而在家里停留的人越来越多，不受空间限制的VR·AR实感内容越来越火热。 下面介绍仁川的K-Contents推进事业和中心平台——仁川VR·AR制作据点中心。 ▲继K-Pop、K-Drama之后，所谓的“K-Contents (VR、AR)”也在海外市场备受关注。​ 再加上因新冠疫情而在家里停留的人越来越多，不受空间限制的VR·AR实感内容越来越火热。​​​ 走向世界的内容产业圣地 VR(虚拟现实)、AR(增强现实)等实感内容不仅在游戏、视频等娱乐领域，而且正在向产业现场扩大。到2019年，产业应用领域VR·AR的市场规模首次超过了娱乐VR·AR的规模。 预计到2023年这一差距将达到3倍。因此，韩国正在关注VR·AR的产业应用领域，并为搞活这些领域而推进多种事业。 作为正在进行中的代表性事业，在全国运营有14个VR·AR地区中心。中心将提供VR·AR制作设施，并支援与地区产业相联系的VR·AR内容制作及商用化。 ▲仁川VR·AR制作据点中心在泥滩大厦1层设有开发内容展示室“开放工作室”和内容驱动实验室“模拟实验室”，在其前面的建筑物“产学合作馆”2层设有免费提供“动力捕获装置”等尖端设备的“内容制作室”等，共有3个主要空间。 ▲VR·AR据点培育中心制作的内容“Rising”截图画面 仁川已经进行了有关航空VR·AR产业内容的开发支援。在仁川市的支援下，(株)增强智能将人工智能和增强现实技术结合，推出了名为“IAR-MAP”的航空维修内容。这一技术可以直接适用于在仁川国际机场起飞和降落的飞机。 航空维修师在维修前，以增