메뉴 바로가기 본문 바로가기

メッセージ

仁川型地方行政体制の改編、 仁川の夢を叶える第一歩です。

作成日
2024-02-01

行政体制改編法案可決記念行事


積極的にご協力いただいた皆様に感謝

本日は大変幸せで、嬉しく、またやりがいを感じる日です。

仁川市がここ1年半にわたって進めてまいりました地方行政体制改編が国会で可決され、

現実になることを祝う場になります。

まず、ここまで多大なご関心を寄せていただき、

そのプロセスにご参加いただいた皆様に御礼申し上げます。


民選8期に入って第1号政策事業として発表したものでしたが、

全てには民主的かつ合理的な手続きが必要でして、

キム・ジョンホン中区庁長、キム・チャンジン東区庁長、カン・ボムソク西区庁長が中心となり、

各区で議会と住民の同意を得るプロセスがありました。


この場にいらっしゃる3名の区議長様、

また区議員の皆様にはこの事案について積極的なご理解・ご参加をいただき、

住民の80%以上に同意をいただきました。

続いて市議会でも積極的なご支持をいただき、議決されました。


そして、これを政府に提案して国務会議で議決、

国会でいよいよ1月に可決されました。

ここに、行政安全委員会のキム・ギョフン委員長には支障なく

進むよう積極的なご協力をいただきましたことをこの場をお借りして御礼申し上げます。


尚、元老会議をはじめ協議体など、全ての市民の皆様にご賛同いただきました。

この場をお借りしてご尽力いただいた皆様と、仁川市民の皆様に改めて心より感謝申し上げます。


仁川が主導する行政体制改編、

真の地方自治を実現した模範的・成功的事例

地方の行政体制、地方の行政区域はなぜ存在するのでしょうか?それは、市民のためです。

地域の発展、未来の競争力のために存在するのです。

郡・区を住民の利便、行政の効率性向上、未来の競争力の面で

最も理想的かつ合理的に改編いたします。


ところで、行政体制の改編が持つ意味はとても大きいものです。

昔はみんな、中央政府の主導の下で行政体制を改編しました。

これは、1995年度の今の広域市体制への改編時も同様でした。


しかし、もはや今の時代は地域中心、地方政府中心、

住民中心の体制に変わることを表す、大変重要な事例になります。

2026年7月1日に改編されるので、1995年の体制変更から約31年が経つことになりますが、

その間、地方行政体制においてこのような地方主導の取り組みはほとんどありませんでした。


ここには大きな意味があります。

こういう取り組みこそ地方政府のやるべき仕事で、真の地方自治で、

国を思う地方政府の役割であることを表しています。

一連の快挙と思って、このようなプロセスに政府も国会も同意してくれたのです。

地方行政体制の改編、仕事のやり方を表す事例になるので、大変大きな意味があると言えます。


変化する行政体制別のカスタム型発展基盤の造成

今はこれを土台に私たちがどうやって準備していくかという問題が残っています。

これから2年半、準備期間があります。

組織、人材、行政体制、庁舎、関係機関など、全てを支障なく準備してまいります。 


そうやって新たに誕生する済物浦は、

今仁川市が重点的に進めている済物浦ルネサンスの拠点となり、

これによって済物浦が新たな歴史を書くことになると確信しております。

この前、済物浦ルネサンスのマスタープランを発表しました。

ここが最も重点的な市政の優先順位として進められるよう、支障なく取り組んでまいります。


そして永宗島は、新たなニュー香港シティプロジェクトと

グローバル都市の中心的な地域に飛躍します。

これから永宗を中心に江華、永宗、青羅につながる行政体制の下で、

永宗島は新たに独立した区の役割を果たすことになります。


西区は今、仁川で最もホットなまちです。

ご存じのように、青羅は地下鉄7号線をはじめ、ドーム球場の建設、シティタワー、

京仁高速道路の地下化、さらには軽電鉄の地下化に至るまで、全てにおいて中心地域になります。

加えて、ハナ銀行コミュニティと峨山病院が建てられますが、

金融・医療といった全ての中心的機能を西区が担うことになるのです。


黔丹はこれから独立した区として、北部圏総合発展計画の中心地になります。

アラベッキルの北側地域は、これから都心、住宅、

産業が調和した新たな未来型都市に様変わりします。


均衡・創造・疎通で韓国の未来を切り開く歴史的瞬間

私はその間十分に準備し、進んでいることを申し上げております。

今回の地方行政体制改編が、単に当該地域だけでなく、

仁川が未来競争力をもって均衡・創造・疎通という市政価値を実現する上で

一つのターニングポイントになることを申し上げます。


これからも後続措置を進める上で、3区の区庁長、議会、市議員の方々と

私が積極的に協議しながら、こうしたことを進めてまいります。


改めまして、今日は大変喜ばしい日です。

地方行政体制の改編をこのように成し遂げ、これに基づいてこれから仁川の夢を実現し、

これが韓国の未来になるようにする、歴史の一時に立っています。

ご協力いただいた皆様、これからも一緒に私たちの良い未来を切り開いていきましょう。

改めまして感謝申し上げますと共に、皆様のご健勝・ご多幸をお祈りいたします。

ありがとうございました。


添付