-米州韓人移民120周年記念、ホノルル姉妹結縁20周年記念物設置-

-劉市長、「ハワイ訪問韓人、移民第2・3世代にも意義深い名所となるだろう」-

劉正福仁川市長が米州韓人120年移民史とホノルルとの20年友情を記念する歴史的な里程標を設けた。

仁川広域市は、劉正福市長が現地時刻1月12日、姉妹都市であるハワイ・ホノルル市を訪問し、ジョシュ・グリーン（Josh Green）ハワイ州知事とリック・ブランジャルディ（Rick Blangiardi）ホノルル市長に会った。

＜ジョシュ・グリーン（Josh Green）ハワイ州知事と面談＞

特に劉正福市長は、Pawa'a In-ha公園にある姉妹結縁モニュメントとホノルル港7番埠頭標識石除幕式に参加した。これに先立ち、劉正福市長は、2002年13月にホノルルを訪問し、当時リック・ブランジャルディ（Rick Blangiardi）ホノルル市長に会い、両都市の友情を記念して造形物の交換に合意した。また、韓人移民が第一歩を踏み出したホノルル港7番埠頭で、歴史的意味を称える標識石が必要だと判断していた。

＜仁川ホノルル姉妹結縁20周年モニュメント除幕式＞

仁川市は、Pawa'a In-ha公園に横1.5m、縦1.5m、高さ3mの「向かい合う2都市の美しい友情、120年を超えて未来へ向かう」のテーマでモニュメントを設けた。また、横0.7m、縦0.45m、高さ1.3mの敷地に標識石で、移民先祖らが済物浦港を出発して到着した歴史的な内容が刻まれている。上段には移動手段であるカリック号が浮き彫りとなっている。

劉正福市長は、この席で「仁川とホノルルが共にしてきた20年を超えて、共に輝く200年を期待する」とし、「ここがハワイを訪問する韓人と移民第2・3世代にも意義深い名所となることを希望する」と語った。

＜ハワイ移民120周年記念ホノルル港7番埠頭標識石除幕式＞

このほか、劉市長は、在外同胞庁仁川誘致を共に行った韓人団体代表らと懇談会を通じて感謝の意を伝えた。

ハワイは、121人の先祖らが1902年12月22日、仁川済物浦港を出発し、1903年1月13日、ホノルル港7番埠頭に到着して、韓国民族の公式移民が始まったところだ。さらに仁川市は、2003年10月15日、ホノルル市と姉妹結縁を締結した。