메뉴 바로가기 본문 바로가기
  • 仁川広域市教育庁www.ice.go.kr/ 英語、中国語、日本語支援
  • 大韓民国の教育制度は小学校6年、中学校3年、高校3年、大学4年制(専門学校2∼3年)になっている。 小学校から中学校までは義務教育を施行している。

教育体系

  • 入学前:小学校入学前の児童の教育施設としては、幼稚園と保育園がある。
  • 小学校:‌児童に基本的な教育を実施するための学校で、満6歳の子供を入学させ6年間義務的に教育する。.
  • 中学校:3年間の義務教育である。
  • 高等学校:中学校を卒業した学生に高等普通教育または職業教育を実施する。 教育課程によって一般高校と特殊目的高校、特性高校、自律型高校に分かれており、教育年限は3年である。

教育課程の運営現況

各学校では、教育プログラムを1年に2学期に分けて運営する。

1学期が終わった後夏休みがあり、2学期が終わると新学期が始まるまでの冬休みと学年末の休みがある。

一般的に1学期は3月1日から学校の授業日数・休業日及び教育課程の運営を考慮して学校長が決めた日までとし、2学期は1学期終了日の翌日から翌年2月末日までとする。

教育選択事項

子供と大韓民国に一緒に来た場合、選択できる教育機関は「韓国学校」「外国人学校」「国際学校」に分けられる。 教育機関によって特徴が異なる。

韓国学校に入学

韓国の学校に外国人の子女が入学することは可能だが、子女が韓国語を流暢に話せなければならない。 入学資格に関する詳細情報は、「居住地管轄教育庁」に問い合わせて知ることができる。 韓国の学校は公立学校と私立学校があるが、授業料に差がある。

市教育庁及び地域別教育支援庁の案内
市教育庁及び地域別教育支援庁の案内

教育庁名, 住所, ホームページ, 電話番号

教育庁名 住所 ホームページ 電話番号
仁川広域市教育庁 南洞区正閣路9(九月洞) www.ice.go.kr
(英語、中国語、日本語可能)
032-423-3303
南部教育支援庁 中区チャイナタウン路51- 45 (善隣洞) http://nambu.ice.go.kr 032-762-7361
東部教育支援庁 南洞区仁州大路923 (萬寿洞) http://dongbu.ice.go.kr 032-460-6000
北部教育支援庁 富平区富平文化路 53番ギル 35(富平洞) http://bukbu.ice.go.kr 032-524-9631∼2
西部教育支援庁 西区景明大路713(公村洞) http://seobu.ice.go.kr 032-5606-600
江華教育支援庁 江華郡仏恩面中央路607 (三成里) http://ganghwa.ice.go.kr 032-930-7777
外国人学生の入学・転校関連
  • 小・中等教育法に基づき、外国人学生の入学・転校等は個別学校の学則により学校長が許可する。
  • 不法滞在者の子女も、小・中学校への就学を認める。
  • 外国人学校への入学が難しい場合は、一般学校への入学が可能で学期中の転校も可能である。
  • 海外の学校を卒業した場合、学校の割り当て及び入学のためには、下記の書類を具備し、居住地域の教育庁を訪問する。‌
  • 卒業した外国学校の校長が発行した全学年の成績証明書
  • 在学証明書と韓国の戸籍謄本に該当する外国政府証明書
  • 国内居住事実証明書
  • 外国人登録証2部(原本及びコピー)
外国学校に対する教育認定基準(ここで外国学校とは、国内ではなく外国所在の学校を意味する)
  • 外国の学校課程認定基準
    • 韓国の学制上の小・中・高等学校課程と教育年限を基準に認定する。
    • 外国の学制が韓国の学制と違う場合、韓国の学制による学校別教育課程上の教育課程年限を基準に外国の学校課程と学年を認める。
  • 外国学校1∼6年生過程⇒小学校課程
  • 外国学校7∼9年生過程⇒中学校過程
  • 外国学校10∼12年生過程⇒高等学校過程
外国人学校に入学
外国人学校とは?
  • 韓国にある外国人学校は、旧「教育法」第149条の各種学校に認可されたもの、または「出入国管理法」により登録した学校で、各国の教育方針に従い本国語で教育が行われる。
  • 入学を希望する場合、該当外国人学校に志願書類を提出する。
    入学申請時の具備書類(共通)
    1. 両親のうち少なくとも一方が外国人の場合
      : パスポート/市民権のコピー(学生、父兄)、外国人登録証(父母)、出入国事実証明書
    2. 外国居住3年以上の韓国人学生(複数国籍を含む)や両親がともに韓国人である外国国籍の学生(外国居住3年必要)の場合
      : パスポートのコピー(学生、父兄)、3年(6学期)以上の海外学校在学証明書及び成績証明書(学生)
      • その他各種書類は学校によって異なるため、各学校別に調べる必要がある。 年中、入学志願は可能だが、一般的に入学日は学期ごとに決められている。
        学校別に入学選考(書類審査、インタビューなど)を行う。
      • 特殊教育が必要な子女の場合、学校に関連教育課程や施設があるかどうかを確認しなければならない。
仁川管内外国人学校の現況
  • 仁川華僑小・中山中高等学校
    • 住所:中区チャイナタウン路55番ギル19(善隣洞)☎032-772-3615
    • 言語:中国語
    • 教育課程:幼稚園、小・中・高
Incheon Chinese School
  • チャドウィック松島国際学校  www.chadwickinternational.org(英語可能)
    • 住所:延寿区アートセンター大路97番ギル45(松島洞)☎032-250-5000
    • 言語:英語
    • 教育課程:幼稚園、小・中・高
Chadwick Songdo International School
  • 青羅ダルトン外国人学校  www.daltonschool.kr(英語可能)
    • 住所:西区尖端東路路344(青羅洞) ☎ 032-563-0523
    • 言語:英語
    • 教育課程:幼稚園、小・中・高

      チャドウィック松島国際学校、青羅ダルトン外国人学校の場合、韓国学力履修時には国内学力が認定される。

Cheongna Dalton School
多文化学校の現況
  • 仁川ハンヌリ学校 www.hannuri.icesc.kr (英語、中国語、日本語、ロシア語可能)
    • 住所:南洞区論峴古棧路215(論峴洞) ☎ 032-627-2250
    • 教育課程:小・中・高
  • 全国初の寄宿制公立多文化学校
  • 教育部の外国教育機関及び外国人学校総合案内のホームページ(www.isi.go.kr)において関連情報を得ることができる。
Incheon Chinese School
その他教育支援ホームページ

無料サイバー教育のホームページを利用すれば、私教育費が節約できる。

  • 仁川広域市教育庁多文化教育支援センター(culture.ice.go.kr)/☎032-420-7697∼8
家庭で教育を担当するホームスクーリング

インターネットで教育資料を得ることが可能になり、ホームスクーリングが教育分野の新しい代案として浮上している。
特に外国人学校の授業料を負担せずに良質の教育を受けることを希望する非韓国系の父兄はwww.usdla.orgまたはwww.homeschool.comで関連情報を得ることができる。

結婚移民者のための検定試験準備クラスの運営

中・高入学検定試験の予備授業を無料で受講できる。
申請対象:高卒未満の学歴を持つ結婚移民者
申請方法:郡・区多文化家庭支援センターを訪問して申請
申請書類:申請書及び最終学歴証明書

各課程別の開設場所及び機関への問い合わせは、多文化家族支援センターまで。

出処:外国人住民のための仁川生活ガイドブック
KOGL: Source Indication (Type 1)

이 게시물은 "공공누리"의 자유이용허락 표시제도에 따라 이용할 수 있습니다.