글쓴이 : 안정은

제 목 : 여성의 호칭


언젠가 (현정부 : 2014년경 ) 하나은행에 간적이 있었다. 거스름돈을 잊고 나오니 거스름돈을 내밀면서 제안자를 ‘할머니’ 라고 불렀다(여성 은행원 : 박00씨). 당시 지점장은 문씨.
벅정희 정부에서 여성들의 호칭이 발달해져 있지를 않아서 시인 박목월씨는 영부인 육영수 여사를 ‘국모’ 라고 부르자고 했다고 한다. 요즈음은 대통령 부인을 영부인, 그 자녀를 영애, 영식으로 부르고 있다.
할머니, 할아버지는 당사자 어르신의 손자 손녀가 부르는 호칭이다. 요즈음 젊은 할머니와 할아버지가 많아서 그렇게 불리우는 것에 어르신들이 불만이 많은가 보다. ‘어르신’ 으로 부르면 족하다. 즉 미혼의 어르신도 있다. 그들은 누구의 어머니도 할머니도 아니다.
그리고 선생님은 교수도 있고 교사도 있고 부교수도 있다. 그러므로 ‘선생님’ 이라고 부르는 것이 바른 호칭이다. 그러므로 여성들은 아주머니, 아줌마, 아가씨의 호칭에 너무 질색하지 않아야 한다. 그리고 남성들도 아저씨, 총각의 호칭에 너무 질색하지 말아야 한다.
공공기관에서는 1980년대 민원인을 선생님이라고 부르라고 한 적도 있었으나 그리하면 선생님의 호칭이 평가 절하가 된다. 그래서 어느 여성공무원은 당시 민원인의 여성을 ‘언니’ 라고 불렀다. 그래서인지 요즈음은 공공기관에서는 민원인의 이름을 부르는 것이 추세이다.

-- 2016. 11. 12(토) --

등록 : 2016. 11. 12(토)
부산시청(시장 : 서병수) - 시민참여 - 시민 게시판 외

**