김여수는 강화 길상면(吉祥面) 사람이다. 인천상업학교(仁川商業學校 : 현 仁高)를 1944년 4월에 졸업했다. 얼마 후 인상(仁商) 재학 시절의 동창인 송재필(宋在弼)이 일본 메이지대학[明治大學]을 다니며 보성전문학교(普成專門學校 : 현 高麗大學校) 학생인 안학순(安鶴淳)에게 일제(日帝)가 강제하는 학병(學兵) 모집에 반대를 선동하는 결의문을 발송한 것이 1944년 7월 13일 충북 영동(永同) 경찰서에 의해 발각되었다. 그리고 김여수도 인상 재학 당시 송재필과 함께 한국인학생친목회(韓國人學生親睦會)에 가입한 문서가 발견되어 체포당했다. 이 사실을 근거로 소위 치한유지법 위반으로 조사를 받다가 1944년 10월 2일 대전지방법원 검사국에 송치되었다. 그 뒤 1945년 2월 25일 대전형무소에 미결로 수감되어 있던 중, 가혹한 고문으로 인한 여독 때문에 옥사하였다. 광복 후, 정부 수립이 있은 다음 그의 공훈을 기리어 대통령 표창이 추서되었다.