메뉴 바로가기 본문 바로가기

Special Theme

[ISSUE] Ambassador Joseph Yun, Chargé d’Affaires ad interim at the United States Mission in the Republic of Korea

Views
1346

Ambassador Joseph Yun, Chargé d’Affaires ad interim at the United States Mission in the Republic of Korea, 

Meets the Next-Generation Global Talent

조셉 윤 주한 미국 대사 대리,

한국조지메이슨 명사 초청 강연

차세대 글로벌 인재를 만나다.


We are at the end of March, and it definitely feels like spring in Songdo. An unusual tension and anticipation filled the small theater at Incheon Global Campus (IGC). 

It was a special day when a diplomat and future global leaders communicated sincerely, going beyond a typical lecture on diplomacy.

3월의 끝자락, 봄기운이 완연해진 송도. 인천글로벌캠퍼스(IGC)의 소극장에 이례적인 긴장감과 기대가 감돌았다. 이날은 단순한 외교 강연을 넘어 외교관과 미래 글로벌 리더들이 진심 어린 소통을 나누는 특별한 날이었다.



Ambassador Joseph Yun, Chargé d’Affaires ad interim at the United States Mission in the Republic of Korea and a pivotal figure in Korea-US diplomacy, visited students at the invitation of George Mason University Korea. 

Approximately 300 attendees, including Incheon Free Economic Zone Commissioner Yoon Won-seok, IGC Management Foundation CEO Park Byeong-geun, SUNY Korea President Arthur H. Lee,  and University of Utah Asia Campus Chief Administrative Officer Gregory Hill, attended the special lecture, showing a strong interest in diplomacy and global leadership.

주한 미국대사 대리이자 한미 외교의 산증인으로 불리는 조셉 윤(Joseph Yun) 대리 대사가 한국조지메이슨대학교의 초청으로 학생들과 마주했기 때문이다. 

이날 특별 강연에는 윤원석 인천경제청장, 박병근 IGC운영재단 대표이사, 아써 리(Arthur H. Lee) 한국뉴욕주립대학교 총장, 그레고리 힐(Gregory Hill) 유타대학교 아시아캠퍼스 대표를 비롯해 학생과 교직원 등 300여 명이 참석해 외교와 글로벌 리더십에 대한 뜨거운 관심을 보여줬다.


Ambassador Yun’s lecture was in a warm and sincere ‘Fireside Chat’ format, resembling a conversation in front of a fireplace rather than a typical lecture or speech. Kwon So-young, Dean of Global Affairs and Professor of International Studies at George Mason University Korea, led the discussion. Ambassador Joseph Yun’s story was rich with human insight rather than diplomatic technique. 

He reminded students that the essence of diplomacy is ‘eventually understanding the human mind.’ The students left the theater with lingering feelings, inspired and determined to thrive in the global era.

윤 대사 대리의 강연은 전형적인 강의나 연설이 아닌 벽난로 앞 대화처럼 따뜻하고 진솔한 ‘Fireside Chat’ 형식으로 진행되었다. 사회는 권소영 한국조지메이슨대학교 대외협력처장 겸 국제학 교수가 맡았다. 

조셉 윤 대사의 이야기는 단순한 외교 기술이 아닌 인간적 통찰로 가득했다. 외교의 본질은 ‘결국 사람의 마음을 이해하는 일’임을 일깨워 준 시간, 학생들은 여운이 가지지 않은 채 강연장을 나섰고, 그 얼굴에는 글로벌 시대를 살아갈 새로운 각오와 영감이 어려 있었다.



After the lecture, Joshua Park, the president of George Mason University Korea, said that this special lecture was not just a typical diplomatic event but an opportunity to reflect on Korea-US relations.

He emphasized that Ambassador Joseph Yun’s lecture conveyed vivid stories from the diplomatic field to the students while providing an essential insight into complex international issues such as North Korea policy, conflict resolution, and peacebuilding.

강연이 끝난 후 조슈아 박(Joshua Park) 한국조지메이슨대학교 대표는 이번 특별 강연이 단순한 외교적 이벤트를 넘어 한미관계를 되돌아보는 장이 되었다고 평가했다. 

그는 조셉 윤 대사 대리의 강연이 학생들에게 외교 현장의 생생한 이야기를 전달했을 뿐만 아니라 대북정책과 분쟁해결, 평화구축 등 복합적인 국제 이슈를 이해하는데 중요한 계기를 마련해주었다고 강조했다.


In addition, he elaborated on George Mason University Korea’s educational philosophy: “Our school aims to become vital for Korea-US public diplomacy. Students from diverse nationalities and cultural backgrounds will learn and grow here, naturally acquiring intercultural understanding, adaptability, and global citizenship.” In his speech, President Park expressed a solid vision of nurturing global leaders as an educational institution and the educational philosophy of promoting multicultural coexistence.

그는 이어 한국조지메이슨대학교의 교육철학에 대해 이렇게 말했다.

 “저희 학교는 한미 공공외교의 핵심 거점으로 성장해가고자 합니다. 다양한 국적과 문화적 배경을 가진 학생들이 이곳에서 배우고 성장하며 문화 간 이해력과 적응력, 글로벌 시민의식을 자연스럽게 체득하게 될 것입니다.” 

박 대표의 말에는 글로벌 리더 양성이라는 교육기관으로서의 확고한 비전과 다문화적 공존을 지향하는 교육철학이 묻어나 있었다.



Following the lecture, Ambassador Joseph Yun spoke with IGC Management Foundation Representative Yoo Jeong-bok (Mayor of Incheon) at the IGC Management Foundation Support Center. During the talk, Ambassador Yun and Representative Yoo exchanged extensive views on exchanges and cooperation between Incheon and major American cities, IGC’s global education vision, and expanding international collaboration. 

Representative Yoo welcomed Ambassador Yun’s appointment, expressing, “I anticipate that Ambassador Yun’s role, given his deep connection with Korea, will further advance Korea-U.S. relations in the future.” Since the inauguration, he has visited key figures and companies in major cities in the US, such as Washington D.C., LA, Hawaii, Anchorage, Las Vegas, and New Jersey, actively engaging in exchanges. In particular, he sought Ambassador Yun’s cooperation and support for a special international event planned for this year to invite veterans and key figures from countries that participated in the Korean War in commemoration of the 75th anniversary of the Incheon Landing Operation.

한편 강연 후, 조셉 윤 대사 대리는 IGC 운영재단 지원센터에서 유정복 IGC 운영재단 이사장(인천시장)과 환담을 나눴다. 

이 자리에서 양측은 인천과 미국 주요 도시 간의 교류와 협력 방안, IGC 글로벌 교육 비전과 국제협력의 확대에 대해 폭넓은 의견을 교환했다.

유 이사장은 윤 대사 대리의 부임을 환영하며 “한국과 인연이 깊은 윤 대사 대리의 역할이 향후 한미 관계를 더욱 발전시킬 것으로 기대한다”고 전했다. 

그는 취임 이후 워싱턴 DC, LA, 하와이, 앵커리지, 라스베이거스, 뉴저지 등 미국 주요 도시의 주요 인사 및 기업들을 방문해 활발한 교류를 이어온 바 있다. 

특히 올해 인천상륙작전 75주년을 맞아 참전용사와 참전국 주요 인사들을 초청한 특별한 국제행사를 개최할 예정으로 윤 대사 대리의 협력과 지원을 요청했다.

Attachment
KOGL
KOGL: Source Indication (Type 1)

이 게시물은 "공공누리"의 자유이용허락 표시제도에 따라 이용할 수 있습니다.