仁川広域市経済自由区域庁は9月30日、延世大学国際キャンパス内の工事敷地（松島洞162-1番地）で、バイオ創業総合支援インフラ「K-バイオ・ラボハブ」の起工式を開催したと発表した。今回の起工式には、仁川広域市長、中小ベンチャー企業部長官、仁川経済自由区域庁長、延世大学総長、国会議員、市議会議員、バイオ関連機関の関係者など約200名が出席し、K-バイオ・ラボハブの成功的な造成と、大韓民国のバイオ産業の飛躍に向けた意志を共に固めた。K-バイオ・ラボハブは、米国ボストンのバイオスタートアップ支援機関であるラボセントラル（LabCentral）をモデルに、バイオ創業企業の成長全サイクルを集中的に支援するために整備される国家レベルのバイオ創業支援拠点である。仁川松島は2021年、中小ベンチャー企業部の公募を通じて事業対象地に選定され、2023年2月には中小ベンチャー企業部が事業を総括し、仁川広域市が研究施設を建設、延世大学が敷地を無償提供する業務協約を締結した。その後、2024年7月に建築設計に着手し、建築許可や各種審議など関連する行政手続きを完了し、2026年7月に施工業者を選定して着工に至った。K-バイオ・ラボハブは、総事業費2,240億ウォン（国1,021／市930／延世大学208／民間81）を投入し、敷地面積13,169㎡、建築延床面積20,375㎡の規模で造成され、地下1階～地上9階の教育研究施設として建設される。竣工目標時期は2029年1月である。施設が完成すれば、約60社の中小バイオベンチャー企業が入居し、高価な研究機器を共同で活用できるほか、候補物質の発掘から前臨床・臨床・許認可・投資誘致に至るまで、成長段階に応じた支

仁川市が、305万人の仁川市民の長年の念願である高速鉄道時代の幕開けに向けた最終段階に本格的に突入する。仁川広域市は16日、国家鉄道公団から、仁川発KTXの開通前の最終段階である「総合試験運行」を今月17日から開始する計画であるとの通知を受けたと明らかにした。今回実施される総合試験運行は、実際の営業運行条件と同等の環境下で列車の運行安全性を担保し、信号・電力などの鉄道中核システムから駅舎・ホームなどの利用客向け利便施設全般を総合的に点検するために推進される。運行日程は、今月17日の事前点検を皮切りに、10月中に施設検証試験を経て、営業試運転などの順で段階的に厳格に進められる予定だ。仁川発KTX直結事業は、水仁線と京釜高速線を結ぶ3.19kmの区間を新設し、松島駅、草里駅、魚川駅など既存の3駅を増築する事業である。9月16日現在、進捗率は約86％で、8月までに路盤、軌道、システムなどの主要工事を完了しており、年末の開通を目指して事業が順調に推進されている。国家鉄道公団は、試験運行および安全点検の過程で改善事項が発生した場合、「市民の安全最優先」の原則に基づき、必要な措置を徹底して講じる方針だ。これに伴い、今後の詳細な点検結果によっては、開通日程が一部（1～2ヶ月）調整される可能性も排除していない。これに伴い、実際の営業運転を支える具体的な列車運行計画も近々確定する。国家鉄道公団と韓国鉄道公社（KORAIL）は、線路の状況や既存の列車運行スケジュールなどを綿密に検討し、投入する列車台数、運行回数、時刻表などを最終調整する計画だ。仁川発KTXが最終的に開通すれば、仁川と京

仁川市が、言語の壁を越え、産業現場の安全価値の共有と外国人労働者の災害予防スキル向上を目的とするコミュニケーションの場を設けた。仁川広域市(市長：パク・チャンデ)は9月6日、仁川外国人労働者支援センター講堂で、外国人労働者約200人が参加するなか、「2026外国人労働者安全クイズ大会 - チャレンジ！安全ゴールデンベル」を成功裏に終えたと発表した。このイベントは、雇用労働部と仁川市が共同推進する「地域重大災害予防の死角地帯解消支援事業」の一環として、言語と文化の違いにより、安全の死角地帯に置かれやすい外国人労働者の産業災害予防と安全意識向上を目的に企画された。大会は、職場や日常生活のなかで必ず熟知しておくべき産業安全、生活安全、火災予防、応急処置分野を中心に実施された。特に、参加者たちが直接正解エリアに移動する○×クイズをはじめ、選択式、記述式の問題を通じて集中度を高め、問題への回答直後に関連する安全規則や事故対処法を詳しく解説することで、教育の効果を高めた。事前に配布された安全教育資料をもとに実力を培った参加者たちは、熱戦を繰り広げ、予選と本選を勝ち抜いたミャンマー国籍の10名の参加者が、受賞の栄誉を手にした。この日のイベントには、クイズの他にも、K-POP祝賀公演、授賞式、ラッキードロー(抽選)など多彩なプログラムが行われ、参加者たちから大好評を博した。なお、仁川市は、2026年、ミャンマー、フィリピン、ネパール、インドネシア、ベトナムなど、主な国別のカスタマイズ型産業安全教育を実施してきた。今後も、安全体験教育の拡大と多言語安全動画の制作・配

仁川市が、国際機関への進出を希望する青年たちに、実際に役立つ進路ガイドラインとリアルな現場体験を提供するためのコミュニケーションの場を提供する。仁川広域市(市長：パク・チャンデ)は9月16日、松島Gタワー大講堂で、「2026第19回国際機関進出アカデミー」を開催すると発表した。2026年で19回目を迎えるこのアカデミーは、変化する国際機関の採用トレンドに合わせて、青年たちが具体的な進路の方向性を設定できるよう、プログラムがリニューアルされた。単なる採用情報提供の殻を破り、現場体験とリアルな進出成功例を中心に、参加者たちが自分の強みをグローバルステージで活かせるようサポートする。合計3部に分けて実施される今回のイベントは、実効性の高いプログラムが組まれている。第1部では、仁川松島に開設された国連アジア太平洋経済社会委員会(UNESCAP)北東アジア事務所の現職職員が演壇に立ち、最新の採用環境とともに、実際の業務遂行過程について詳しく紹介する。続けて第2部では、仁川市が運営する「国際機関職業体験プログラム」を通じて実際に就職に成功した、緑の気候基金(GCF)と国連アジア太平洋情報通信教育院(UNAPCICT)の在職者たちが、国際機関への進出を準備する青年たちに、リアルな現場体験と実際の就職ノウハウについて語る。最後に、第3部では、UnboundLabDevのCEOチョ・ヨンミンが講演を務め、GoogleコリアやIBMなどのグローバル企業で蓄積してきた豊富な経験をもとに、国際舞台が求めるコアスキルと差別化されたキャリア戦略を余すところなく提示する。講演の直後には、参加者たちの疑問を解いてくれるディープな質疑応答

仁川市が体系的に構築してきたグローバルバイオクラスターのインフラと企業育成政策が、実際の成果に結びついている。仁川広域市(市長：パク・チャンデ)は、保健福祉部が主催、韓国保健産業振興院などが主管する、「2026バイオヘルスグローバルオープンイノベーションウィーク(2026 Global Open Innovation Week)」が、9月9日から11日まで、ソウルフォーシーズンズホテルで開催されるなか、仁川に本社または主要研究基盤を置くバイオ企業が、多くの功労者賞を受賞し、優れた技術力と成長可能性が認められたと発表した。このイベントは、ファイザー、アムジェン、ノボノルディスクなどのグローバル製薬会社と、ベンチャーキャピタル(VC)を含む、史上最大規模となる23のグローバルリーディングカンパニー及び投資機関が参加する、韓国国内最大規模を誇る開放型イノベーションの場だ。功労者授賞式では、仁川松島バイオクラスターを中心に、グローバル市場の舞台で活躍中の代表企業が主要部門を席巻した。まず、世界最大規模を誇るバイオ医薬品開発製造受託(CDMO)力をもとに、グローバルオープンイノベーションのエコシステムの構築に貢献したサムスンバイオロジクス株式会社が、保健福祉部長官賞(団体)を受賞した。続けて、仁川に本社を置き、精密ターゲット抗がん新薬研究開発分野で頭角を現わしているボロノイ株式会社が、韓国保健産業振興院長賞(団体)に選ばれた。ボロノイは、2020年仁川市が推進した起業飛躍パッケージのテクニカルサポート及び起業投資ファンドなどの密着支援を受け、成長の土台を固めてきた。また、仁川松島所在の脱毛治療剤研究開発専

アートセンター仁川は、10月15日午後7時30分、コンサートホールで、「第62回仁川市民の日IFEZ開庁23周年記念音楽会」を開催すると発表した。この記念公演は、「1千ウォン幸福文化チケット」事業と連携して、市民に高水準な公演の観覧機会をお手頃価格で提供することを目的に企画された。すべての仁川市民は全席1,000ウォンでチケットを購入できる。他地域の住民価格は2万ウォンだ。指揮者チョン・ハンギョル率いる仁川ニューフィルハーモニックオーケストラが奏でる今回の音楽会は、多彩で豊かなプログラムが観客を迎える。公演は、モーツァルトの軽快なオペラ「フィガロの結婚」序曲で幕が上がり、続けてミュージカル「ウエストサイド物語」の代表曲「トゥナイト」(テナー：イ・サヤ、メゾソプラノ：シン・ヒョンソン)と秋の情緒あふれる「10月のある素敵な日に」(ソプラノ：ヤンジ、バリトン：リュ・スンワン)が感動を届ける。また、トランペッターのアレクス・ヴォルコフの華やかな演奏が際立つアルバンの「ヴェニスの謝肉祭による変奏曲」と、国楽家ヤン・ウンビョルのソリで聞く「夫婦の愛」、「船を浮かべろ」の舞台が続けて披露され、お祭りの雰囲気を盛り上げる予定だ。公演のハイライトは、ベートーヴェン交響曲9番「合唱」4楽章だ。声楽ソリスト4名(ソプラノ：ヤンジ、メゾソプラノ：シン・ヒョンソン、テナー：イ・サヤ、バリトン：リュ・スンワン)とともに、仁川男性合唱団、仁川女性合唱団、スカーラ合唱団、延寿区立女性合唱団、南洞区立女性合唱団で構成された連合合唱団が参加し、雄大かつ圧巻の和合の響きを届ける。アートセン

青羅ハヌル大橋の夜がさらに特別になる。昼間の暑さが和らぎ夜風が涼しく感じられる9月、散歩の途中でしばらく立ち止まりたくなる季節を迎え、仁川経済自由区域庁は9月8日から、青羅ハヌル大橋の高架下を活用した夜間映像コンテンツ、「メディアラウンジ(MEDIA LOUNGE)」を運営する。高架下の広い空間を1つの大型スクリーンのように活用して、映像と周辺景観を同時に楽しめるようにしたコンテンツだ。日が暮れると海と橋が一体の背景として調和し、その上に多彩な映像が展開され、昼とはまた違った風景をつくり出す。最初の物語は「四季」だ。春の華やかさと夏の爽やかさ、秋の深い色合いと冬の静けさまで、季節ごとに変化する風景と情緒を1つの映像に盛り込み、しばらく立ち止まる間、4つの季節を順番に楽しめる、一風変わった体験を提供する。映像は、夜7時から8時まで、全4回にわたり上映される。秋が深まるほど早くなる日の入り時刻に合わせて、上映時間も調整される予定だ。運営時間と回数は、天気と利用状況によってフレキシブルに運営され、寒さが本格化する時期は、気温や気象状況などを考慮して運営の可否を決定する計画だ。観覧スペースを探す手間も不要だ。海を眺めながら、散歩しながら、橋の下で展開される映像に自然に巡り会える。爽やかな秋の夜の散歩の途中でしばし歩みを止めて楽しめる、新たな見どころになるだろう。昼には海と空が溶け合う風景を楽しみ、夜には高架下で展開される光と映像を楽しんで、青羅ハヌル大橋のまた違った魅力を体感できる。仁川経済庁は今後、季節の変化と地域の特色が活かされたコンテンツを盛り

仁川広域市(市長：パク・チャンデ)は9月2日、仁川防衛産業革新クラスター地域協議会を開催し、委員を委嘱するとともに、「仁川防衛産業革新クラスター事業計画(案)」を審議・議決したと発表した。仁川防衛産業革新クラスター事業は、「AI航空(エッジAIベースの対ドローン)」を特化分野として、地域中心の防衛産業エコシステムを構築する、大規模なプロジェクトだ。主な事業としては、違法な無人機の無力化及び迎撃のためのコア技術の開発、実証・試験インフラの構築、強小企業の育成及び防衛産業のサプライチェーンへの進出支援、専門人材の育成などが総合的に推進される。この日発足した地域協議会は、産・学・研・軍・官の防衛産業専門家19名で構成されている。共同委員長は、仁川市行政副市長と防衛事業庁防衛産業振興局長が務め、今後、主な事業の審議・議決と機関間の協力を総括する。特に、軍やシステム総合企業など中核的な需要機関の専門家が多数参加して、現場のニーズに適した技術開発の方向性を設定し、仁川所在の優秀な中小企業・ベンチャー企業の防衛産業のサプライチェーン進出を幅広くサポートする計画だ。この日の会議では、5か年(2026年～2030年)マスタープランと、1年度目(2026年)詳細事業推進策について、綿密なディスカッションが行われた。委員たちは、現代の戦場で急浮上している対ドローン関連のコア技術の国産化の需要急増に共感し、仁川の有望企業を防衛産業強小企業として育成するための協力策について集中的に議論した。特に、北方限界線(NLL)付近と都心に侵入する違法な無人機に対応するため、「エッジAIベースの探知

仁川広域市(市長：パク・チャンデ)は、8月31日付で、「仁川桂陽テクノバレー都市先端産業団地の産業団地計画(変更)承認及び地形図面」を告示し、桂陽テクノバレー都市先端産業団地全体の敷地に対する産業団地計画の承認を完了したと発表した。この告示は、2024年12月に承認を告示した1段階優先推進区域34万7,437㎡に続き、残りの区域である2段階41万20㎡を反映した、全体75万7,457㎡に対する産業団地計画の承認を完了したもので、本格的な産業団地建設のための基盤が構築された。仁川市は、この産業団地計画の承認告示を機に、産業団地建設事業と産業施設用地などの用地供給を滞りなく進めて、入居企業の誘致にも本格的に乗り出す計画だ。産業団地の敷地は、工業地域50万7,944㎡を中心に、住居10万9,849㎡、商業1万1,746㎡、緑地12万7,918㎡などが有機的に調和するよう設計された。ただ単に職場が多く集まるエリアとするのではなく、道路や公園などのインフラと完璧な定住・支援機能が調和する、複合型の都市先端産業団地に生まれ変わる。誘致業種においても、専門性とエコ性の両方を兼ね備えている。仁川市は、情報通信業、研究開発業、ソフトウェア開発業、放送・映像コンテンツ業、機械及び装備製造業など高付加価値の知識基盤産業と、エコ先端製造業を中心とする企業を積極的に誘致する方針だ。特に、大気汚染物質や特定水質有害物質を排出する事業場の入居を厳しく制限して、都心の中でも快適で環境に優しい環境を維持する、「都心型先端産業団地」を建設する。これにより、先端産業と知識産業が共生して融合・複合する、堅固な産業エコシステムを構

仁川広域市(市長：パク・チャンデ)が、すべての市民が身近な場所でさまざまな文化に触れることができるよう、従来の「1千ウォン文化チケット」を「仁川幸福文化チケット」にリニューアルして、2026年10月にリリースする。仁川市は、市民の日を記念して、文化の月の意味を加えるため、10月、市民約6千人を対象とする、「仁川幸福文化チケット」事業を実施すると発表した。2026年5月には芸術公演を中心に運営したが、10月には、公演、スポーツ、観光などプログラムを多様化して、文化として体感する「幸せな変化」を市民の日常生活につなげている。特に、仁川市は、市民の文化享受の機会拡大という事業の趣旨を反映して、従来の「1千ウォン文化チケット」の名称を、「幸福文化チケット」に改めた。すべての市民が多様な文化コンテンツに日常でさらに身近に触れて楽しめるようにするという意味が込められている。「幸福文化チケット」は、2025年10月に初めてリリースされた。当時、公演やプロサッカー試合、シティツアーバス、月尾海列車などを連携して、市民や青少年、文化的疎外層など約5千人に文化・体育・観光プログラムを提供してきた。2026年からは、5月家庭の月と10月市民の日を連携させ、上半期・下半期に拡大して運営中だ。10月には、影絵劇、クラシック音楽、伝統遊戯劇、演劇などの芸術公演をはじめ、プロサッカー試合や観光まで、多彩なプログラムを提供する。子どもから大人まで誰でも楽しめるよう選択の幅を広げた。まず、仁川文化芸術会館では、70年以上にわたって伝統を受け継いできた日本の影絵劇専門劇団による「ハンド・シャドウズ