仁川大公園桜祭り 4 月 8 ～ 9 日、 高麗山ツツジ祭り 4 月 15 ～ 23 日開催 新型コロナで長かった断絶の時間が終わり、再び迎える春。今年の春を迎える心はさらに慌ただしい。 開花から満開までせいぜい一週間、花見の時期を見逃しはしないかというやきもき感に加えて、気温の上がり下がりが激しく開花時期の予測が難しいため、心はさらに落ち着きがなくなる。 気象専門企業ウェザーアイによると、今年の仁川の春の花の開花時期は平年より 4 日～ 10 日ほど早い。開花時期が平年より 10 日ほど早くなったツツジ (3 月 25 日 ) が一番最初につぼみを開き、レンギョウ (3 月 28 日 ) と桜 (3 月 28 日 ) がその後に続く見通しだ。 3 月最後の週に本格的に始まる春の花の開花時期に合わせて、仁川の主な春の花見スポットを紹介する。 ▲ 仁川を代表するツツジスポットは江華高麗山 (436m) だ。高麗山ツツジ祭りは大韓民国を代表する春の花祭りで、山の中腹から頂上に広がったピンク色の花の群落を見に、毎年全国から 40 万人以上がここを訪れる。写真はツツジが美しく咲いた高麗山の全景。 韓国人に最も長く愛された花ツツジ 高麗山ツツジ祭り 4 月 15 ～ 23 日開催 … 海明・歌絃・清涼山でも出会える 多くの人がツツジを使ったファジョンを焼いて食べたり、ツツジの蜜を吸ったりした経験があることから、 春に咲く花の中で韓国人に最も長く愛された花と言えるでしょう。 仁川を代表するツツジスポットは江華高麗山 (436m) だ。高麗山ツツジ祭りは大韓民国を代表する春の花祭りで、山の中腹から頂上に広がったピンク色の花の群落を訪ね、毎年全国から 40 万人以上がここを訪れ

青羅湖公園セット場を観光資源化、 4 月中公開 仁川市は、ネットフリックスドラマ「ザ・グローリー」の仁川撮影地「青羅湖公園」を観光資源化する。 仁川市は、経済庁・仁川映像委 員会・仁川観光公社とのコラボレーションを通じて「ザ・グローリー」仁川撮影地のドラマの中のセット場を一部再現し、来月中に市民に公開すると明らかにした。 ▲ 仁川の撮影地「青羅湖公園」は、主人公たちのストーリーの流れの中で重要な場所として描かれており、仁川市は「ザ・グローリー」に対する高い関心と「青羅湖公園」に対する市民の観光資源化の要請に応えるために、 4 月から一時的に撮影セット場を再現して公開することにした。 「ザ・グローリー」は、仁川市と仁川映像委員会が昨年「仁川背景映像物誘致・支援」事業を通じて「仁川キラーコンテンツ」に選定して撮影を支援したドラマで、累積視聴時間 1 億 7220 万時間・ネットフリックスグローバル Top10 テレビ（非英語）部門で 1 位を記録して大きな人気を集め、 10 日にはパート 2 の放映が予定されている。 ▲ 写真は青羅湖公園で撮影された「ザ・グローリー」の一場面。 仁川の撮影地「 青 羅湖公園」は、主人公たちのスト ー リ ー の流れの中で重要な場所として描かれており、仁川市は「ザ ・ グロ ー リ ー 」に 対 する高い 関 心と「 青 羅湖公園」に 対 する市民の 観 光資源化の要請に 応 えるために、 4 月から一時的に撮影セット場を再現して公開することにした。

▲ 仁川市が公共料金を上半期凍結することにしたことに伴い、今年初めからすでに引き上げられた下水道料金は、凍結発表以後 6 ヵ月間減免することになる。 仁川市は、今年初めに引き上げた下水道使用料を 6 ヵ月間 10 ％減免する。今月発行される 3 月の告知書から 8 月の告知書まで 6 ヵ月間下水道料金が減免される。 これに先駆けて市は先月 17 日、下水道料金など仁川市の 7 大公共料金（都市ガス、大衆タクシー、バス、地下鉄、上下水道、ゴミ袋）の上半期凍結を発表した。ガス料金の引き上げなど物価上昇による市民の負担を減らすためだ。 しかし、市は今回の公共料金上半期凍結決定に先立ち、下水道使用料現実化計画により業種別に基準単価を差等調整し、 2021 年から 2023 年までの 3 年間、平均 10 ％ずつ引き上げることに決めた。これにより、 2023 年 1 月 1 日 ( 検針日基準 ) から家庭用下水道料金は、 1 ㎥当たり 380 ウォンから 410 ウォンに引き上げられた。 しかし、市が公共料金を上半期凍結することに伴い、今年初めからすでに引き上げられた下水道料金は、凍結発表以後 6 ヵ月間減免することになる。 1 月分検針料金（ 2 月分告知書）は、今回の決定前に告知書が発行されたため、 2 月検針賦課分（ 3 月分告知書）から 7 月検針賦課分（ 8 月分告知書）までの 6 ヵ月間、下水道料金 10 ％が減免される。

仁川市、最大 90% 設置費支援 · マンション警備室先着順無償支援 仁川市が市民の電 気 料金負担を減らし再生可能エネルギ ー の民間普及 拡 大のため「 2023 年度ミニ太陽光パネル普及事業」を 拡 大推進する。 仁川市は今年、市費 5 億 3000 万ウォンを投入し約 430 ヵ所にミニ太陽光パネルの普及を推進する。前年より事業費 1 億 3000 万ウォンを 拡 大し、住宅や一般建物、マンション警備室を 対 象にミニ太陽光パネルの普及を 拡 大する方針だ。 ▲ 仁川市は今年、市費 5 億 3 千万ウォンを投入し約 430 ヵ所にミニ太陽光の普及を推進する。 前年より事業費 1 億 3 千万ウォンを 拡 大し住宅や一般建物、マンション警備室を 対 象にミニ太陽光パネルの普及を 拡 大する方針だ。 市は容量別に異なる (300W80 万ウォン、 600W160 万ウォン ) ミニ太陽光パネル設置費の 80% を支援し、共同住宅 団 体申請時 (10 世 帯 以上 )10% を追加し、最大 90% まで補助金を支援する。 また、昨年から始まったマンション警備室ミニ太陽光パネル無償設置支援事業も 継続 する。市（ 区 費含む）が設置費の 90% を支援し、 残 りの 10% は 参 加業者が寄付形式で負担し、マンション側は費用負担は無い。 ミニ太陽光パネル普及事業は市民が自 発 的に 参 加する再生可能エネルギ ー 普及 拡 大事業で、 2014 年から昨年まで仁川市の計 2191 ヶ所に太陽光パネル 898kW を普及した。 ミニ太陽光パネル 600W 設置時、 1 ヶ月間で約 81 ㎾ h の電力生産が可能であり、これは 6 坪用壁掛けエアコンを約 3 時間以上稼動できる容量だ。また設置業者で 5 年間無料修理を保障し、長期間事後管理を支援する。 申請期間は 2 月から

仁川市、 1 万 2429 台普及を目標に計 1360 億ウォン投入 仁川市はエコ電 気 自動車の普及を活性化するため、電 気 自動車の購入補助金を支援する「 2023 年電 気 自動車民間普及事業」の申請受付に入った。 ▲ 仁川市はエコ電 気 自動車の普及を活性化するため、 先月 21 日から電 気 自動車の購入補助金を支援する「 2023 年電 気 自動車民間普及事業」の申請受付に入った。 市は年内電 気 自動車 1 万 2429 台の普及を目標に 国 費 881 億ウォンを含め、計 1360 億ウォンの予算が投入される。 車 両 別では電 気乗 用車 1 万 80 台、電 気 貨物車 2227 台、電 気 バス 122 台を上 · 下半期 2 回に分けて普及する。 電 気 自動車購入補助金（ 国 費と市費含む）は車 両 性能（燃費、走行距離）などによって異なり、車 両当 たり最大補助金は電 気乗 用車 1030 万ウォン、電 気 貨物車（小型） 1800 万ウォン、電 気 バス（大型） 8000 万ウォンだ。 ただし 乗 用車の場合、車 両価 格 ( 推 奨 消費者 価 格基準 ) が 8500 万ウォン以上の車 両 は補助金が支援されない。 購入補助金以外の電 気 タクシ ー 購入時に 国 費 200 万ウォン、低所得者が 乗 用小型車以上の購入時に 国 費支援額の 10% 、超小型車購入時に 国 費支援額の 20% 、超小型電 気 自動車活用 拡 大のための購入時に 国 費 50 万ウォンがそれぞれ追加支援される。また、小企業や低所得者が電 気 貨物車を購入する場合、 国 費支援額の 30% が、電 気 バスを子供の通 学 車 両 として購入する場合には 国 費 500 万ウォンが追加支援される。 購入者が自動車製造·輸入 会 社と購入契約を締結した後、製造·輸入 会 社が無公害車統合ホ ー ムペ ー

対象者 9 千人予想、永宗島 · 高 齢 者カスタマイズケア 対 象者も含む 仁川市病院同行事業が今年から住民 参 加予算提案事業として 拡 大推進される。 仁川市は 2022 年にモデル事業として推進していた病院同行事業を支援 対 象とサ ー ビス地域を 増 やして 拡 大· 実 施する。 満 70 歳 以上の基礎年金受給者だった支援 対 象が今年から 満 65 歳 以上の基礎年金受給者に 拡 大され、モデル事業 当 時に除外された永宗島と高齢者カスタマイズケアサ ー ビス 対 象者まで含まれ、今年該 当 事業の 対 象者が 9000 人に達する見通しだ。 仁川市病院同行事業は、高 齢 者とボランティアを連結して病院までの移動はもちろん、キオスクを活用した診療受付と支払いなど高 齢 者の病院利用を支援するワンストップサ ー ビスで、江華と甕津郡を除く各 区 の行政福祉センタ ー とボランティアセンタ ー を通じて申請できる。 管 内 の病院級 医 療機 関 の利用を基準に週末と祝日を除いた平日、タクシ ー またはボランティアの車 両 を利用し、本人負担金は無く無料で利用できる。 ボランティアにはマイカー利用時に定額 2 万ウォン、タクシ ー 利用時に 実 費を支援するが、永宗地域の場合地理的 条 件を考慮しマイカー利用時に 1 万ウォンを追加で支給 ( 定額 3 万ウォン、通行料別途 ) する。 仁川市同行サ ー ビスはボランティアを活用したケアネットワ ー クで、人件費節減 効 果だけでなく地域社 会 問題解決に市民が寄 与 できる基盤を設けるという点でも意味が大きい。 実 際、仁川市同行サ ー ビスは他の市·道の類似サ ー ビスに比べ約 13 億ウォンの予算節減 効 果が期待でき

仁川市、2023年水質管理8分野 総 合計 画 樹立 仁川市の水道水がよりクリーンになる。 仁川市上水道事業本部は 2023 年水質管理 総 合計 画 を樹立し分野·要因·時期別の最適 浄 水施設管理体系を構築、水質管理職員の力量 強 化 教 育と事業所の評 価 点 検 を通じてより安定的な水質管理を推進する。 ▲ 仁川市上水道事業本部は 2023 年水質管理 総 合計 画 を樹立し分野·要因·時期別の最適 浄 水施設管理体系を構築、水質管理職員の力量 強 化 教 育と事業所の評 価 点 検 を通じてより安定的な水質管理を推進する。 写真 は上水道事業本部の全景。 今回の 総 合計 画 は取水場から需要家まで 続 く水道水生産管理、市民信 頼 度向上、 専 門家政策 参 加など分野別管理体系を含む。また、原水水質が 変 化する時期別に管理方案を樹立し藻類及び小型生物の根本除去、連休·雨季·冬季など脆弱時期別に水質管理方案を設け 365 日空白の無い水質管理を目標とする。 ▲ 仁川市上水道事業本部は原水から蛇口まで水質 検 査を 強 化し、その結果を市民代表と 専 門家が 参 加する水道水評 価 委員 会 、ホ ー ムペ ー ジ、町 内会 報などに公開する。 写真 は家からクリーンな水道水が出ている 様 子。 特に、新型コロナウイルス感染症で中 断 していた集合 実 習 教 育を再開し、水質管理人材の力量を 強 化し、 浄 水事業所間の業務交流と優秀事例の 伝 播を通じて、より 効 率的な水質管理方案を模索するようにした。 8 分野細部計 画 により▲ 116 億ウォンの予算投入を通じて取水 · 浄 水施設と水質 検 査装備を改善▲原水から蛇口までの水質 検 査を 強 化し、その結果を市民代

永宗·龍遊·甕津郡北島面居住住民 対 象、 実 際の負担額は 2900 ウォン 永宗·龍遊地域と甕津郡北島面居住住民に 対 する空港高速道路通行料支援が 拡 大される。 仁川市は今年 10 月 1 日から仁川 国 際空港高速道路上部道路 ( 仁川空港 営 業所 ) を利用する永宗 · 龍遊地域と甕津郡北島面居住住民車 両 に 対 しても通行料 6600 ウォンのうち 3700 ウォンを支援する。 従来 は永宗大橋の下部道路を利用して都心を行き 来 する車 両 に 対 してのみ通行料が支援されたが、 10 月からは上部道路を利用してソウルなど他地域を行き 来 する車 両 に 対 しても通行料支援が 拡 大される。 ▲ 今回の永宗大橋上部道路通行料支援は昨年 9 月永宗島で開かれた「訪ねて行く開かれた市長室」を通じて仁川市長が地域住民たちと約束した事項だ。上部道路通行料 3700 ウォンを支援すれば、該 当 地域住民が 実 際に負担する通行料は 2900 ウォンだ。 今回の通行料支援は昨年 9 月、永宗島で開かれた「訪ねて行く開かれた市長室」を通じて仁川市長が地域住民たちと約束した事項だ。 上部道路通行料 3700 ウォンを支援すれば該 当 地域住民が 実 際に負担する通行料は 2900 ウォンになり、これは財政高速道路と同じ水準になる。 上部道路通行料が支援されれば、これまで通行料の支援を受けるために永宗大橋下部道路（北仁川 営 業所）と 青 羅インタ ー チェンジ（ IC ）を交互に利用しなければならなかった不便がなくなる。 また、 青 羅インタ ー チェンジ (IC) 進入のための車 両 によって生じた交通 渋滞 も一部解消されるものと期待される。 仁川市は上部道路通行料支援と共に全 国 で初めて

3 月に 12 隻クル ー ズ入港、海外 観 光市場の回復加速 仁川市と仁川 観 光公社が多彩なトランジットや寄港地 観 光商品の開 発 で仁川の魅力を披露する。 急速に回復する海外 観 光のニッチ市場を攻略し、仁川の主要 観 光資源を 広 報、仁川に 対 する認知度 ・ 親密度を高め、未 来 の 観 光需要に備えるという 戦 略だ。 3 月 19 日を皮切りに、今年 1 万 8100 人の 乗 客を 乗 せて 12 隻のクル ー ズが仁川に入港する予定であり、 国 際航空 会 社が新型コロナウイルス 発 生以前の 70% 以上の水準で 2023 年夏季運航スケジュ ー ルを 発 表するなど、海外 観 光市場の回復に拍車がかかっている。 ▲ 仁川市と仁川 観 光公社が多彩な 乗 換や寄港地 観 光商品の開 発 で仁川の魅力を披露する。 2 月 19 日を皮切りに、今年 1 万 8100 人の 乗 客を 乗 せて 12 隻のクル ー ズが仁川に停泊する予定であり、 国 際航空 会 社が新型コロナウイルス感染症 発 生以前の 70% 以上の水準で 2023 年夏季運航スケジュ ー ルを 発 表するなど、海外 観 光市場の回復に拍車がかかっている。 最終目的地ではなく寄港とトランジット都市での 観 光は短い 滞 在時間のため 単 調で制限的という限界がある。それだけに、全体 観 光市場で占める割合はそれほど大きくないが、未 来観 光需要に影響を及ぼすには十分だ。 実 際に出港地と寄港地はクル ー ズ 観 光客の主要な商品選 択 要因として作用するという分析結果がある。 所要時間·テ ー マ別商品開 発 … 個別旅行客 対象に きめ細かな支援も目を引く クル ー ズ 専門 旅行 会 社を 対 象にインセンティブも提供 仁川市は 3 年 5 ヵ月ぶりのクル ー ズ市

都市ガス·公共交通など 7 分野 … 引き上げられた下水道料金も上半期中に減免 仁川市は 厳 しい 経済 難と物 価高騰 で苦しんでいる市民の負担を減らすため、市が管理している公共料金を今年上半期は凍結することを電 撃 的に決定した。 今回の決定は、特にソウル市のタクシ ー 料金引き上げにもかかわらず、仁川だけが凍結を明らかにしたことで注目されている。 ▲ 仁川市は 厳 しい 経済 難と物 価高騰 で苦しんでいる市民の負担を減らすため、市が管理している公共料金を今年上半期には凍結することを電 撃 的に決定した。 写真 は仁川の公共交通機 関 仁川市 関 係者は「仁川市財政に負担にはなるが、市が管理する公共料金の全てに 対 して上半期には凍結するという度量の大きい決定をした」とし、「今回の凍結方針は民生の一軸である公共料金の安定を通じて早急な 経済 安定と庶民、社会的弱者層の不安感を解消するためのもの」と明らかにした。 市は今回の決定で市 内 バスは 189 億ウォン、都市 鉄 道は 50 億ウォン市民負担が減るものと判 断 しており、特に今年 1 月 1 日から引き上げていた下水道料金も上半期中には減免することにし、公共料金引き上げによる市の市民負担緩和の意志にさらに大きな力になるものと期待される。 また、下半期に延期された上水道料金、都市ガス料金などに 対 して下半期にも物 価 安定および庶民の 経済 負担が最小化されるよう推進する方針であり、交通料金もソウル市、京畿道との協議を通じてバランスを取っていく方針だ。 市は先立って先月と今月初め、暖房費暴騰により社会的弱者層が生活の困難に 陥 っており、